ORIGINS - vertaling in Nederlands

• origins
• oorsprong

Voorbeelden van het gebruik van Origins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le premier jeu, Dragon Age: Origins, est paru en 2009.
Het eerste spel in de serie, Dragon Age: Origins, kwam in 2009 uit.

En 1984, Paranoia remporte l'Origins Award des meilleures règles de roleplay.
In 1985 won deze editie de Origins Award voor Beste Rollenspel van 1984.

Gambit est incarné par Taylor Kitsch dans le film X-Men Origins: Wolverine.
Gambit wordt gespeeld door Taylor Kitsch in de film X-Men Origins: Wolverine.

Dragon Age 2 est la suite du jeu vidéo Dragon Age: Origins.
Dragon Age II is het tweede spel in de Dragon Age-serie en het vervolg op Dragon Age: Origins.

Interprété par Liev Schreiber 2009: X-Men Origins: Wolverine réalisé par Gavin Hood- Dents-de-sabre est le demi-frère de Wolverine.
X-Men Origins: Wolverine(2009), werd geregisseerd door Gavin Hood en focust op het verleden van het personage Wolverine.

Dans Origins, tout cela n'existe plus.
In Origins is dat allemaal verdwenen.

Les plantes sont la base des soins de la peau d'Origins.
Planten zijn de basis van de huidverzorging van Origins.

Origins a beaucoup à vous tenir en haleine sur le mouvement.
Origins heeft genoeg om u te gaan op de verhuizing.

Essayez gratuitement Rory's Restaurant Origins Deluxe- C'est simple et sûr!
Speel Rory's Restaurant Origins Deluxe gratis- het is veilig en makkelijk!

Le rendu artistique d'Assassin's Creed Origins est bien plus basé sur la variété des régions du pays.
Toch is de artistieke vertaling van Assassin's Creed Origins voor een groot gedeelte juist gebaseerd op de gevarieerde regio's in het land.

This brief review of the origins of the modern co-operative movement is merely the account of the Ce bref aperçu des origines du mouvement coopératif moderne n'est que le récit de la.
This brief review of the origins of the modern co-operative movement is merely the account of the Dit korte overzicht van de oorsprong van de moderne coöperatieve beweging is slechts het verslag van de.

Ís valeur ds« produits d'origins Indéterminée.
de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong.

C'est un produit" Origins"?
Wauw, van Origins?

Lot de 10 paquets de 32 feuilles à rouler Sensky Origins non blanchies.
Veel van de 10 pakketten van 32 vellen om Sensky Origins ongebleekt te rollen.

From Origins to Originals Une gamme performante de matières premières,
From Origins to Originals Een sterk gamma van grondstoffen,

laïques thèmes et coutumes modernes origins. Popular de la fête.
seculiere thema's en origins. Popular moderne douane van de vakantie.

Les graines feminisées de New York Diesel marijuana doivent leur nom à ses origins: New York, New York!
New York Diesel vrouwelijke wietzaden danken hun naam aan haar oorsprong: New York, New York!

Origins propose une toute nouvelle histoire se déroulant dix mille années avant les événements du jeu PS3 d'origine.
Origins biedt een geheel nieuw verhaal dat zich afspeelt 10.000 jaar vóór de gebeurtenissen van de originele PS3-game.

Rayman Origins est tout simplement magnifique,
Rayman Origins is gewoon prachtig,

Aujourd'hui est arrivé mon gain Rayman Origins pour Xbox 360 remporté sur le blog de Bababaloo,
Vandaag kwam mijn winst Rayman Origins voor Xbox 360 won op de blog Bababaloo,