OTIS - vertaling in Nederlands

• otis

Voorbeelden van het gebruik van Otis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En ce qui concerne les sociétés des groupes Otis, Kone et Schindler,
Wat de vennootschappen van de groepen Otis, Kone en Schindler betreft,

Les ascenseurs et les escaliers mécaniques jouent un rôle majeur dans la vie moderne urbaine- Otis à lui seul estime que l'équivalent de la population mondiale totale utilise ses ascenseurs,
Liften en roltrappen nemen een belangrijke plaats in in het moderne stadsleven- Otis raamt dat het equivalent van de gehele wereldbevolking elke negen dagen gebruik maakt van zijn liften,

le groupe avait été vantant une«trajectoire Otis positif" et pointant vers le monde entier nouvelle ventes d'équipements en place.
de groep was touting een"positieve Otis traject" en wijst naar de hele wereld nieuwe verkoop van apparatuur up.

La véritable justification de la guerre révolutionnaire est donnée par James Otis dans un rare moment de santé mentale(en raison d'une blessure, l'historique James Otis avait une plaque de plomb dans sa tête qui l'empoisonnait lentement).
De ware rechtvaardiging voor de Revolutionaire Oorlog wordt gegeven door James Otis op een zeldzaam moment van gezond verstand(vanwege een blessure had de historische James Otis een loden plaat in zijn hoofd die hem langzaam vergiftigde).

un ours nommé Otis.
de beer Otis.

Troisièmement, les seuls avions de chasse en alerte dans tout l'est des États-Unis étaient les deux de la base Otis de l'US Air Force,
Ten derde, de enige startklare gevechtsvliegtuigen waren de twee op de Luchtmachtbasis Otis, die al waren ingezet om New York tegen verdere aanvallen te verdedigen,

United Technologies a été contraint de mettre les freins sur les attentes pour les bénéfices de cette année, après la flambée des espoirs de l'installation de la climatisation et des ascenseurs Otis dans Gratte-ciel chinois ont été ramenés à terre par un ralentissement de l'économie.
United Technologies werd gedwongen om de remmen op de verwachtingen voor de winst van dit jaar na de stijgende verwachtingen van de installatie van air-conditioning en Otis liften in te zetten Chinese wolkenkrabbers werden naar de aarde gebracht door een vertragende economie.

Le ballet" Suite Otis" d'Alvin Ailey ou le slam" Ta révolution ne se passera pas entre ces cuisses" de Sarah Jones,
Alvin Ailey's' Suite Otis', of Sarah Jones'' Your Revolution Will Not Be Between These Thighs',

Otis Droite.
Otis Brechts.

Otis, commencez.
Otis, jij begint.

Otis, Dawson.
Otis, Dawson.

Merci, Otis.
Bedankt, Otis.

Merci, Otis.
Dankje Otis.

Otis a dit.
Otis zei.

Cest Stewart Otis.
Dat is Stewart Otis.

Tu es mon Otis.
Jij bent mijn Otis.

C'était Otis.
Het was Otis.

Comme le dit Otis.
Het is zoals Otis zegt.

Otis en jouait.
Otis speelde gitaar.

Je rentre, Otis.
We komen binnen, Otis.