PASSO - vertaling in Nederlands

• passo

Voorbeelden van het gebruik van Passo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la montée de 1ère catégorie, le fameux Passo del Mortirolo.
een klim van de 1ste categorie, de befaamde Passo del Mortirolo.

avec arrivée à Aprica à 1173 mètres d'altitude proposera dans la boucle autour de la ville d'arrivée plusieurs montées dont notamment le redoutable Passo del Mortirolo(12,8 km pour un dénivelé de 1317 mètres
de etappe van vrijdag, met aankomst in Aprica op 1173 meter hoogte, in de lus rondom de finish verschillende bergen te wachten waaronder de gevreesde Passo del Mortirolo(12,8 km voor een hoogteverschil van 1317 meter

avec une montée graduelle vers le pied du Passo Cason di Lanza qui se trouve à 102,6 kilomètres du départ
met een geleidelijke klim naar de voet van de Passo Cason di Lanza die zich bevindt op 102,6 kilometer van de start

l'étape est alors loin d'être finie puisqu'ils descendent vers le sud par la montée du Passo Campolongo de 2ème catégorie(6 km avec une pente moyenne de 5,8%(max 13%))
de etappe is dan nog lang niet voorbij want ze rijden dan door naar het zuiden via de klim van de Passo Campolongo van de 2de categorie(6 km met een gemiddeld stijgingspercentage van 5,8%(max 13%))

tout comme au sommet du Passo di Eira où il est suivi par Wyss et Sastre.
ook op de top van de Passo di Eira komt hij als eerste boven, gevolgd door Wyss en Sastre.

Ils quittent alors ce chemin aller en sens inverse pour aller chercher la deuxième montée de 1ère catégorie, celle du Passo Giau(9,8 km avec une pente moyenne de 9,4%(max 14%)) et après avoir atteint le point le plus à l'est de cette étape près de Cortina d'Ampezzo ils tournent à nouveau vers l'ouest, pour aller chercher la dernière difficulté du jour, le Passo Valparola de 2ème catégorie(11,5 km avec une pente moyenne de 5,8%(max 14%)).
Ze verlaten dit stuk parcours dan op zoek naar de tweede klim van de 1ste categorie, die van de Passo Giau(9,8 km met een gemiddeld stijgingspercentage van 9,4%(max 14%)) en na het meest oostelijke punt van deze etappe te hebben bereikt vlakbij Cortina d'Ampezzo slaan ze wederom af naar het westen, richting de laatste klim van de dag, de Passo Valparola van de 2de categorie(11,5 km met een gemiddeld stijgingspercentage van 5,8%(max 14%)).

Comment evaluez-vous Passo Rolle?
Hoe Waardeer u Passo Rolle?

Vous demandez quoi faire à Passo Tonale.
Je vraagt wat je moet doen in Passo Tonale.

Les pantalons Sportful Passo Cycling sont très confortables….
De Sportful Passo Fietsbroek is zeer comfortabel en uitsteke….

Hotel Adamello se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Adamello ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Gardenia se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Gardenia ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Edelweiss se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Edelweiss ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Funivia Paradiso se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Funivia Paradiso ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Sole se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Sole ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Con le stagioni a passo di giava avec les saisons sur un air de java.
Con le stagioni a passo di giava Met de seizoenen in de maat van een mars.

Hotel Eden se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Eden ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Angelo se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Angelo ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Orchidea se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Orchidea ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Hotel Panorama se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Hotel Panorama ligt in het Skigebied Passo Tonale.

Sport Hotel Vittoria se trouve dans la Station de ski Passo Tonale.
Sport Hotel Vittoria ligt in het Skigebied Passo Tonale.