PATINOIRE - vertaling in Nederlands

• ijsbaan
• schaatsbaan
• baan
• ijs
• kunstijsbaan
• ijspiste
• patinoire
• calender
• rink

Voorbeelden van het gebruik van Patinoire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La patinoire est ouverte jusqu'au début de Janvier de la nouvelle année.
De piste is geopend tot en met begin januari van het nieuwe jaar.

La patinoire de Bad Nauheim vous attend à 700 mètres.
Het ijsstadion van Bad Nauheim ligt op 700 meter afstand.

Et la fille de la patinoire? Elle s'est moqué de moi.
En dat meisje van rolschaatsbaan, lachte naar me.

Va à la patinoire et assure-toi qu'on soit toujours au programme.
Ga naar de ijshal en zorg dat we nog op het programma staan.

Dès qu'ils feront une patinoire chauffée, là aussi, on dominera.
Zodra ze een verwarmde ijshockeyring uitvinden, winnen we dat ook.

J'emmène ma nièce patiner et je n'arrive pas à trouver la patinoire.
Ik ga met m'n nichtje schaatsen maar ik kan de piste niet vinden.

Bonne chance avec ta patinoire.
Succes met je rolschaatsbaan.

Nous avons un possible homicide dans le parking de la patinoire près de Suffolk Downs.
Een mogelijke moord op de parkeerplaats van de ijshockeybaan bij Suffolk Downs.

Le club joue ses matchs à domicile à la patinoire de Murrayfield.
Het nationale rugbyteam speelt de thuiswedstrijden om het zeslandentoernooi in Murrayfield.

Faites du patinage cet hiver sur la belle patinoire de la Museumplein(place des musées).
Kom deze winter wederom schaatsen op de prachtige schaatsbaan op het Museumplein.

Activités: golf, patinoire, bowling.
Activiteiten: golf, schaatsen, bowlen.

Devant une patinoire, à Mayfair.
Buiten aan de rolschaatsbaan in Mayfair.

Que faisiez-vous devant la patinoire?
Wat deed je daar buiten de rolschaatsbaan?

Je t'ai vue à la patinoire.
Ik heb je op de rolschaatsbaan gezien.

vous pourrez vous adonner aux joies de la patinoire ou de la piscine au complexe d'Hélicéa.
kunt u genieten van de geneugten van de ijsbaan of het zwembad complex propellers.

un bowling et une patinoire sont à 50 mètres de l'Aparthotel Adagio La Defense Courbevoie.
een bowlingbaan en een schaatsbaan liggen op 50 meter van Aparthotel Adagio La Defense Courbevoie.

Juste en face de la Tour Eiffel, vous trouverez le Village de Noël du Champ-de-Mars, avec sa patinoire et ses kiosques.
Precies tegenover de Eiffeltoren vind je Village de Noël du Champs de Mars met een ijsbaan en kerstkraampjes.

Ouverte tous les jours, la patinoire Philippe Candeloro propose de nombreuses activités autres
Dagelijks open, de Philippe Candeloro schaatsbaan biedt meerdere activiteiten naast traditioneel schaatsen zoals ijsspelen, hockey,

Elle a dit aux inspecteurs, qu'elle est allée à la patinoire avec Missy, puis qu'elles se sont séparées.
Ze vertelde de politie dat ze op de baan was met Missy, voor ze ieder hun eigen weg gingen.

musique live tous les jours, patinoire devant l'hôtel.
dagelijks livemuziek, ijsbaan voor het hotel.