Voorbeelden van het gebruik van Paulson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'on en viendrait presque à rire, dans cette saga, que M. Paulson, le ministre américain des finances,
Het mag als ironie van de geschiedenis gelden dat de heer Paulson, de Amerikaanse minister van Financiën,le secrétaire au Trésor Henry Paulson a qualifié ces dernières semaines de période"humiliante" pour les États-Unis.
heren, Henry Paulson, de Amerikaanse minister van Financiën, noemde de afgelopen weken vernederende tijden voor de VS, toen hij zijn reddingspakket van maar liefst 700 miljard dollar voor de Amerikaanse noodlijdende financiële sector presenteerde.le milliardaire John Paulson a été cité hier comme étant l'un des
de miljardair John Paulson een van de hedgefondsbazen was die short gingen in aandelen van Britse banken,Alors que même M. Paulson demande une meilleure réglementation des marchés, le commissaire McCreevy estime,
Terwijl zelfs de heer Paulson oproept tot een betere regulering van de markten,Hank Paulson et Richard Armitage recherchent celle d'Hillary Clinton.
Hank Paulson en Richard Armitage bescherming zoeken bij Hillary Clinton.les investisseurs étrangers(par exemple John Paulson, Brookfield, Fairfax,
buitenlandse beleggers( bijvoorbeeld John Paulson, Brookfield, Fairfax,Inspecteur Paulson.
Rechercheur Paulson.Paulson refuse.
Paulson weigerde.Nous trouvons Paulson.
Vinden we Paulson.L'affaire Paulson.
De zaak Paulson.Je connais Hank Paulson.
Ik ken Hank Paulson.Que Paulson était coupable.
Dat Paulson schuldig is.Paulson a cette arche.
Paulson had een tentboog.Dommage pour le Quartier-maître Paulson.
Jammer voor onderofficier Paulson.Incarcérez Bernanke et Paulson.
Arresteer Bernanke en Paulson.La cellule de Paulson.
De cel van Paulson.Il va tuer Paulson.
Hij zal Paulson doden.Paulson, tu me reçois?
Hoor je me, Paulson?Une ogive, exactement comme Paulson.
Een miskleun, net als Paulson.Sauf avec le juge Steve Paulson.
Tenzij ze rechter Steve Paulson krijgen.
