PEGFILGRASTIM - vertaling in Nederlands

• pegfilgrastim

Voorbeelden van het gebruik van Pegfilgrastim in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le pegfilgrastim est une protéine produite.
Pegfilgrastim is een eiwit dat door middel van.

Le principe actif de Neulasta, le pegfilgrastim, est constitué de filgrastim, trà ̈s similaire à une protéine.
De werkzame stof van Neulasta, pegfilgrastim, bestaat uit filgrastim dat in sterke mate lijkt op het.

Neulasta 6 mg solution injectable Pegfilgrastim.
Neulasta 6 mg oplossing voor injectie Pegfilgrastim.

Neupopeg 6 mg solution injectable Pegfilgrastim.
Neupopeg 6 mg oplossing voor injectie Pegfilgrastim.

Concentration sérique médiane de pegfilgrastim et taux de polynucléaires neutrophiles(PNN)
Profiel van de mediane serumconcentratie van pegfilgrastim en absolute neutrofiel aantallen( ANC)

Le principe actif de Neulasta, le pegfilgrastim, est un immunostimulant qui appartient au groupe des« facteurs de stimulation de colonies».
De werkzame stof in Neulasta, pegfilgrastim, is een immunostimulant die tot de groep‘ kolonie- stimulerende factoren' behoort.

Le pegfilgrastim est une forme conjuguée covalente de G-CSF humain recombinant(r-metHuG-CSF)
Pegfilgrastim is een covalent conjugaat van recombinant humaan G-CSF( r-metHuG-CSF)

Le pegfilgrastim est une forme à durée prolongée de filgrastim, par diminution de la clairance rénale.
Pegfilgrastim is een vorm van filgrastim met een verlengde werkingsduur als gevolg van een verminderde renale klaring.

Le pegfilgrastim semble s'éliminer principalement par la clairance neutrophile- dépendante qui est saturée à des doses plus élevées.
Pegfilgrastim lijkt voornamelijk te worden geëlimineerd door neutrofiel gemedieerde klaring, die verzadigd raakt bij hogere dosering.

Des données limitées montrent que les paramètres pharmacocinétiques du pegfilgrastim ne sont pas modifiés chez les sujets âgés> 65 ans.
Beperkte gegevens tonen aan dat de farmacokinetiek van pegfilgrastim bij oudere personen( > 65 jaar) vergelijkbaar is met die bij volwassenen jonger dan 65 jaar.

Si vous êtes allergique au pegfilgrastim, au filgrastim, aux protéines dérivées d'E. coli
Als u allergisch( overgevoelig) bent voor pegfilgrastim, voor filgrastim, voor eiwitten afkomstig van E. coli

Certains éléments laissent penser que le filgrastim et le pegfilgrastim pourraient être transportés en faible concentration au travers du placenta chez le rat, mais aucune information n'est disponible concernant le lipegfilgrastim.
Er zijn aanwijzingen dat filgrastim en pegfilgrastim mogelijk in geringe mate de placenta passeren bij ratten, hoewel er geen informatie beschikbaar is voor lipegfilgrastim.

l'arrêt du traitement par filgrastim ou pegfilgrastim.
stopzetting van de behandeling met filgrastim en pegfilgrastim.

l'arrêt du traitement par filgrastim ou pegfilgrastim.
stopzetting van filgrastim en pegfilgrastim.

les neutrophiles produits en réponse au pegfilgrastim possèdent des fonctions normales
geproduceerd in respons op pegfilgrastim normaal of versterkt,

L'élimination de pegfilgrastim n'est pas linéaire en fonction de la dose; la clairance sérique de pegfilgrastim diminue lorsque les doses augmentent.
Er is geen lineair verband tussen de eliminatie en de dosis van pegfilgrastim; de serumklaring van pegfilgrastim neemt af bij toenemende dosis.

En raison du mécanisme de la clairance neutrophile-dépendante, la pharmacocinétique du pegfilgrastim ne devrait pas être modifiée par une insuffisance rénale ou hépatique.
Vanwege het neutrofiel-gemedieerde klaringsmechanisme wordt niet verwacht dat de farmacokinetiek van pegfilgrastim beïnvloed wordt door lever- of nierfunctiestoornissen.

Le pegfilgrastim et le filgrastim présentent un mécanisme d'action identique,
Van pegfilgrastim en filgrastim is aangetoond dat zij een identiek

L'incidence de la neutropénie fébrile a été plus faible chez les patientes du groupe pegfilgrastim comparés à celles du groupe placebo 1% versus 17%, p< 0,001.
De incidentie van de febriele neutropenie was lager bij patiënten die pegfilgrastim toegediend kregen, vergeleken met de placebo groep 1% versus 17%, p < 0,001.

Le fait qu'il soit pégylé dans le pegfilgrastim ralentit la vitesse à laquelle le médicament est éliminé du corps, ce qui permet de l'administrer moins souvent.
Omdat de stof gepegyleerd is in pegfilgrastim, wordt de snelheid waarmee het geneesmiddel door het lichaam wordt afgebroken verlaagd, zodat het middel minder vaak hoeft te worden toegediend.