Voorbeelden van het gebruik van Pete in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avec qui vous disiez que Pete couchait?
Met wie denk jij dat Pete naar bed ging?Je sais que le vrai Pete Doyle est encore là.
Ik weet dat de echte Pete Doyle diep in je zit.Quand je suis allé voir Pete, elle avait des baguettes pour retenir ses cheveux.
Toen ik naar Pete ging, had ze ze in haar haar.Vous devriez recommencer à sortir, Pete. Vous trouver un Stan.
Je moet daar ook weer heen Pete, zoek ook een Stan voor jezelf.On a bien fait notre boulot pour enterrer Pete.
Het was goed om Pete te begraven.Je dois y aller avant que Pete se blesse.
Ik moet gaan voor Pete zichzelf bezeert.Arrête, Pete.
Hou op Pete.Pete Durkenson.
Pete Durkenson.- Natuurlijk.Même ce taré de Pete n'aurait pas réussi ça.
Zelfs die lul van 'n Pete zou dit niet klaarspelen.Notre Pete?
Onze pete?Pete Thornton m'envoie.
En essayant de nous tuer, Pete et moi?
Die aanslag op Pete en mij?Pete, on écoute ce gars ou non?
Ou Pete.
Of naar Pete.Une semaine, voire deux, avant le passage à tabac de Pete.
Een week of twee… voor Pete in elkaar geslagen werd.Pete Za.
Piet Za.De la part d'Oncle Pete.
Van oom Pete.Et l'autre taré de Pete Horn est derrière ça.
En die gek van een Pete Horn ook.Enfin, je voulais pas laisser tomber Pete. je veux dire, je.
Nou, ik heb nooit bedoeld om Pete teleur te stellen.Pete, c'est mon problème.
Ik zorg wel voor Pete.
