Voorbeelden van het gebruik van Pilgrim in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
c'est pas ça, bon je suis super-excité à l'idée de vous présenter Grey Pilgrim, le premier extrait du EP The shape of things forsaken,
wat ik echt ben is aan de rand van hysterie met mijn gloednieuwe nummer Grey Pilgrim, eerst voorproevertje van het komende EP The shape of things forsaken,racontées dans le livre autobiographique, Pilgrim histoire de Loyola(ISBN 978 9871621 24 8).
het spirituele niveau aanvallen, zoals verteld in het autobiografische boek, Pilgrim verhaal van Loyola(ISBN 978 9871621 24 8).Mademoiselle Pilgrim. Mon nom est Wilde.
Miss Pilgrim, ik ben Wilde.Pour qui te prends-tu, Pilgrim?
Wie denk je wel die je bent, Pilgrim?Hé! Je te parle, Scott Pilgrim.
Ik heb het tegen jou, Scott Pilgrim.Mademoiselle Pilgrim?
Miss Pilgrim?Scott Pilgrim sort avec une fille du secondaire?
Gaat Scott Pilgrim met een middelbare scholier?Mr. Pilgrim… détestez vous mon client?
Mr Pilgrim… haat u mijn cliënt?Après avoir frappé des débris Pilgrim ne répond plus.
Pilgrim reageert niet na botsing met puin.Je ne veux pas baiser avec toi, Pilgrim.
Ik wil geen seks met je, Pilgrim.Eh bien, vous êtes un sacré adversaire, Pilgrim.
Zo, zo, je bent me de tegenstander wel, Pilgrim.Je vous présente ces dames Anne et Sarah Pilgrim.
Mag ik u voorstellen? Anne en Sarah Pilgrim.Eh bien, je m'appelle Anne Pilgrim Et voici ma sœur Sarah.
Ik ben Anne Pilgrim. Dit is mijn zus, Sarah.Si la cours l'accepte, la défense souhaiterait poser quelques questions supplémentaires à Mr Pilgrim.
De verdediging zou graag… nog wat vragen stellen aan Mr Pilgrim.faire l'accueil du Moonlight Rooms à Mlle Lila Pilgrim.
een Moonlight Room welkom geven aan Miss Lila Pilgrim.Scott Pilgrim a 22 ans, vit à Toronto, et joue dans le groupe de rock amateur Sex Bob-omb.
De 23-jarige Scott Pilgrim is de bassist van de muziekgroep Sex Bob-omb.Scott Pilgrim il se réunit Scott Pilgrim aventure épique continue!
Scott Pilgrim krijgt het samen Epische avontuur Scott Aventure épique Scott Pilgrim est presque terminée!
Epische avontuur Scott Pilgrim is bijna voorbij!Deux semaines après, Catherine Pilgrim, ma cofondatrice, m'a appelé.
Twee weken later belde Catherine Pilgrim, mijn mede-oprichtster, mij op.Parfois, je suis Billy Pilgrim du roman interdit de Vonnegut, Abattoir 5.
Soms ben ik Billy Pilgrim. Van Vonneguts verboden boek' Slaughterhouse Five.
