PIOTR - vertaling in Nederlands

• piotr
• pjotr
• peter
• pyotr

Voorbeelden van het gebruik van Piotr in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Koroviev ne fait pas allusion à'l'opéra de Piotr Ilitch Tchaïkovski(1840-1893),
Korovjev refereert hier niet naar de opera van van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski(1840-1893),

Huchniuk, Piotr, né à Lelikiew(Pologne)
Huchniuk, Piotr, geboren te Lelikiew( Polen)

Quelqu'un qui a opéré en dehors du Groupe des Cinq était Piotr Ilich Tchaikovski(1840-1893),
Iemand die buiten deze groep opereerde was Pjotr Iljitsj Tsjaikovski(1840-1893), die een groot aantal symfonieën,

Sa famille a déclaré qu'ils savent que Piotr n'est pas une figure importante des milieux politiques de haut niveau,
Zijn familie heeft verklaard dat ze zich ervan bewust is dat Piotr geen belangrijke figuur is in de politieke wereld op het hoogste niveau,

mon pauvre cœur du crooner russe Piotr Lechtchenko(1898-1954), une chanson qui est peut-être mieux connue sous le titre Tango Rouski.
mijn arm hart van de Russische crooner Pjotr Lesjtsjenko(1898-1954), een nummer dat misschien beter bekend is onder de titel Roeskij tango.

après avoir remporté les Championnats d'Europe à Varsovie Sensei Piotr Sawicki personnellement félicité me crois,
ik in het geheugen van het na het winnen van het EK in Warschau Sensei Piotr Sawicki persoonlijk feliciteerde me denken,

et Piotr(1846-1921), qui ont voulu faire concurrence au cirque existant sur le Boulevard Tsvetnoï.
en Pjotr(1846-1921), die daarmee de concurrentie aangingen met het bestaande circus op Tsvetnoj Boulevard.

mis en musique par le compositeur Piotr Dziubek.
op muziek gezet door componist Piotr Dziubek.

analysé avec son collègue Piotr Niedźwiedzki les traces d'un quadrupède, découvertes dans une carrière à Zachelmie, près de la ville de Kielce.
analyseerde samen met zijn collega Piotr Niedźwiedzki de sporen van een viervoeter die waren teruggevonden in een steengroeve in Zachelmie bij de stad Kielce.

Agnieszka ZALEWSKA, la première femme Présidente de l'Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire, Piotr SZREK, qui découvrit les traces du premier animal à marcher sur la terre ferme,
Agnieszka ZALEWSKA, de eerste vrouwelijke voorzitter van de Europese Organisatie voor Nucleair Onderzoek(CERN), Piotr SZREK, die de sporen van het eerste dier dat op land kon lopen,

Петр III Федорович, Piotr III Fiodorovitch),
Петр III Федорович, Pjotr III Fjodorovitsj)(geboren

Le fait que Piotr Dominak, responsable de l'équipe des peintres du film« Aimer Vincent»,
Het feit dat Loving Vincent's Head of Painting Piotr Dominak een uitgebreide, grondige selectieprocedure deed

Piotr Tchikhatchov modifier- modifier le code- modifier Wikidata Piotr Alexandrovitch Tchikhatchov(Петр Александрович Чихачев),
Pjotr Aleksandrovitsj Tsjichatsjov(Russisch: Петр Александрович Чихачев)(Tsarskoje Selo, 16 augustus 1808- Florence, 1 oktober 1890) was een Russische geograaf

a ajouté Piotr Marciszuk, président de la FEP.
aldus Piotr Marciszuk, voorzitter van de FEP.

Piotr Nikolaïevitch Nesterov(en russe: Петр Никола́евич Не́стеров),
Pjotr Nesterov(Russisch: Петр Николаевич Нестеров)(Nizjni Novgorod,

des classiques comme Piotr Illitch Tchaïkovski(1840-1893),
gaande van klassiekers als Pjotr Iljitsj Tsjaikovski(1840-1893),

Nikolai Zubov, Piotr Shirshov, Nikolai Urvantsev
Nikolaj Zoebov, Pjotr Sjirsjov, Nikolaj Oervantsev

D'après Piotr Huang, l'un des premiers danseurs de la compagnie Shen Yun Performing Arts basée à New York- une compagnie de danse classique chinoise qui a pour mission de faire revivre 5000 ans de culture chinoise- ce système de valeurs est au cœur d'une ancienne forme de danse et est une caractéristique ancrée dans l'être profond du danseur, que l'on appelle«yun» en chinois et qui met le danseur en relation avec le public sur un plan émotionnel.
Volgens Piotr Huang, één van de eerste solisten die optreedt met het in New York gevestigde Shen Yun Performing Arts, een klassiek Chinees dansgezelschap met een missie om 5.000 jaar Chinese cultuur nieuw leven in te blazen, vormt dit waardensysteem de kern van de oude dansvorm en is het een kenmerk dat geworteld is in de innerlijke houding.

Piotr Ilich Tchaikovski À la fin du 19ème siècle, le Groupe des Cinq
Pjotr Iljitsj Tsjaikovski Op het einde van de 19de eeuw vond de generatie van Tsjaikovski

Lis, Piotr.
Lees voor, Piotr.