Voorbeelden van het gebruik van Plants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outre la vente de nos plants, il a toujours eu le sens de l'humain et aimait les contacts avec les producteurs.
En décembre 2015, Barbara Rintala a fait don 159 plants d'arbres de mangue,
Cette même référence a été établie dans le secteur des forêts et des plants.
Diezelfde verwijzing hebben we ook al op het gebied van het teeltmateriaal voor de land- en bosbouw.Des explications seront données sur les différents processus qui permettent de cultiver des plants de bonne qualité.
De verschillende processen welke nodig zijn om kwalitatief goed plantmateriaal te telen zullen worden toegelicht.transplanter les plants de pot pour un 72-puits plat remplis de terre.
transplantatie de zaailingen uit de pot een 72-putjes vlakke gevuld met grond.Les cultures ou les plants qui ne répondent pas aux prescriptions du présent règlement sont refusés.
De teelten of de pootaardappelen die niet aan de voorschriften van onderhavig reglement beantwoorden, worden geweigerd.Commercialisation des semences et des plants Belgique.
Het in de handel brengen van zaaizaad en teeltmateriaal België.l'efficacité du tri et de l'emballage de nos plants.
hygiënischer sorteren en verpakken van ons plantmateriaal.Le lit supérieur est déjà ensemencé et montrant plants celui du bas est prêt à être planté avec des plants de la serre.
Het bovenste bed is al gezaaid en het tonen van zaailingen de onderste is klaar om te worden beplant met zaailingen uit de kas.Après les excellentes conditions de plantation connues pendant le mois d'août, l'automne clément a également créé des conditions de croissance optimales pour les plants.
Na de goede condities in augustus tijdens het poten bood het goede najaar uitstekende groeicondities voor het plantmateriaal.Ces directives, spécifiques semences, ont été complétées en 1977 par la réglementation phytosanitaire qui s'applique également aux semences et plants.
Deze specifieke richtlijnen over zaaigoed werden in 1977 aangevuld met fytosanitaire voorschriften die ook van toepassing zijn op zaaigoed en teeltmateriaal.J'étais heureux. Jusqu'à ce que je vois une machine manger mes plants. Après avoir été frappés et noyés dans du magnésium benzo- quelque chose.
Ik was blij, tot ik zag dat een machine m'n plant opat… na verwoest en verdronken te zijn in magnesium benzo-iets.les semences et les plants, ainsi que l'hygiène des végétaux.
zaden en teeltmateriaal, en plantenhygiëne.Il ne faut acheter ces plants que s'ils ont été cultivés en pépinière
Men moet deze plant slechts aanschaffen als het absoluut vaststaat dat ze werd gekweektDans son livre‘The Secret Life of plants', Peter Tompkins explique
In het boek ‘The Secret Life of plants' vertelt Peter TompkinsCeci est un processus dans la chlorophylle des plants, dont le dioxyde de carbone
Dit is een proces chlorofyl de plant waarin kooldioxideDans le livre«Secret Life of plants», Peter Tompkins révèle
In het boek'The Secret Life of plants' vertelt Peter TompkinsModifiant certaines directives du Conseil concernant la commercialisation des semences et plants.
Tot wijziging van enkele richtlijnen van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad en teeltmateriaal.Les plants sont cassés en morceaux plus petits au sein de la chambre de battage, par le biais d'un rotor avec trois batteurs qui tourne dans un panier de battage.
De plant wordt in kleine stukjes gebroken in de dorskamer d.m.v. een rotor met drie slaglijsten die roteert in een dorskorf.Les cultures sont plantées et les plants éclaircis, en gardant la distance entre les plantes de 15-20 cm.
