POINT-VIRGULE - vertaling in Nederlands

• puntkomma
• kommapunt
• puntkomma's
• point-virgule

Voorbeelden van het gebruik van Point-virgule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

contenant plusieurs contenus séparés par un caractère spécifique, par exemple un point-virgule, et que vous souhaitiez diviser cette longue cellule en plusieurs lignes ou colonnes basées sur le point-virgule.
bijvoorbeeld een puntkomma, en dan wilt u deze lange cel opsplitsen in meerdere rijen of kolommen op basis van de puntkomma, in dit geval heeft u snelle manieren om het op te lossen in Excel?

Que si un livre a plusieurs auteurs, vous devez séparer leurs noms par un point-virgule. Tellico saura les séparer et les utiliser indépendamment. Tout autre champ permettant de multiples valeurs devra avoir la même structure, avec un point-virgule(;) séparant chaque valeur.
Dat wanneer een boek meer dan een schrijver heeft u de namen moet scheiden met behulp van een puntkomma. Tellico weet dan dat de namen gescheiden moeten worden en apart moet worden gebruikt Ieder ander veld waar meerdere waardes zijn toegestaan moeten worden ingevuld op dezelfde manier met een puntkomma(;) die iedere waarde scheid.

La chaîne est une liste de masques séparés par un point-virgule.
De tekenreeks bestaat uit een lijst van maskers, gescheiden door een puntkomma.

seront mis dans l'arborescence. Plus d'un modèle peut être spécifié en utilisant le point-virgule";" comme séparateur. Les jokers valables& 160;
U kunt hier meer dan één patroon opgeven door een puntkomma";" als scheidingsteken te gebruiken.

cellules dans une cellule séparées par une virgule, un point-virgule, un saut de ligne et d'autres caractères.
cellen samenvoegen in een cel, gescheiden door een komma, puntkomma, regelafbreking en andere tekens.

Une extension pour une fonction est spécifiée en saisissant un point-virgule, suivi de l'extension,
Een uitbreiding(extension) van een functie wordt opgegeven door een puntkomma, gevolgd door de uitbreiding achter de functiedefinitie.

Utiliser le point-virgule comme séparateur.
Gebruik een puntkomma als scheiding teken.

Elle simule un comportement énigmatique, point-virgule.
Ze heeft iets raadselachtigs; puntkomma.

facile sortie- Point-virgule.
enige uitweg… Puntkomma.

Point-virgule, parenthèse finale,
Puntkomma, haakje sluiten,

Vous pensez que ce point-virgule était une erreur?
Denk je dat die halve kolom een fout was?

Séparez plusieurs attributs avec un point-virgule.
Scheid meerdere kenmerken met een puntkomma.

Séparez chaque nom par un point-virgule.
Scheid de namen van elkaar met een puntkomma.

Utilisez un point-virgule pour séparer les adresses multiples.
U kunt meerdere adressen met een puntkomma van elkaar scheiden.

Ajouter un point-virgule à la cellule par une formule.
Voeg een puntkomma toe aan een cel volgens de formule.

C le compilateur prévu trouver un point-virgule mais pas.
C de compiler dacht om een puntkomma te vinden maar niet.

Note: Veuillez séparer les options de tirage avec un point-virgule.
Notes: Scheid de pull-opties met een puntkomma.

appuyez sur Ctrl+;(point-virgule).
druk op Ctrl+;(puntkomma).

virgules et point-virgule.
komma's en puntkomma.

Adresses e-mails des destinataires(Séparez les adresses par un point-virgule).
E-mailadressen van de geadresseerden(Scheid de adressen door een puntkomma).