POLYURÉTHANES - vertaling in Nederlands

• polyurethaan
• polyurethanen
• polyuretaan

Voorbeelden van het gebruik van Polyuréthanes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les époxys, les polyuréthanes, les silicones et les acryliques en deux parties.
epoxylijmen, polyurethaanlijmen, siliconenlijmen en tweedelige acryllijmen.

Le développement et l'application continus des polyuréthanes, dans l'objectif d'améliorer l'efficacité énergétique des produits,
De voortdurende ontwikkeling en toepassing van polyurethaan om de energie-efficiëntie van producten te verbeteren, vormt een belangrijke

La plupart des polyuréthanes à base d'eau sont des polyuréthannes thermoplastiques linéaires, car leur film de revêtement n'est pas réticulé,
Het meeste watergedragen polyurethaan is lineair thermoplastisch polyurethaan, omdat de coatingfilm niet is verknoopt,

multitude d'autres objets que vous utilisez tous les jours et qui contiennent probablement des polyuréthanes.
nog ontelbare andere dingen die u dagelijks gebruikt bevatten waarschijnlijk polyurethaan.

Système polyuréthane pour peinture et potting.
Polyuretaan systeem voor schilderen en potting.

Le POLYURÉTHANE est un matériau synthétique extrêmement résistant à l'usure.
POLYURETHAAN is een uiterst slijtvast synthetisch materiaal.

Composant pour Machine de panneau"sandwich" polyuréthane.
Component voor Polyurethaan sandwich paneel machine.

Non, parce-que… le linge a été couvert de polyuréthane.
Neen, want het linnen werd overgoten met poly-uretaan.

C'est un agent de durcissement utilisé dans la production de polyuréthane.
Het is een katalysator bij de productie van polyurethaanharsen.

Plaque mousse légère avec noyau en polyuréthane.
Lichte schuimrubberplaat met kern van polyurethaanschuim.

Connecteur flexible, en matériau polyester enduit polyuréthane, résistant à l'abrasion.
Flexibele, ronde manchetverbindingen, vervaardigd uit een slijtvast polyurethaan gecoat polyesterweefsel.

couvertures isolantes, ainsi que le polyuréthane.
isolatiedekens en PUR.

Comporte le panneau de froid de polyuréthane.
Het koude paneel van het eigenschappenpolyurethaan.

Caractéristiques froides de panneau de polyuréthane: cognez la structure de fente, coutures améliorées de panneau d'isolation hermétiques, Special conçu pour le congélateur, entrepôt.
Eigenschappen van het polyurethaan de koude paneel: de structuur van de builgroef, de betere luchtdichte naden van het isolatiepaneel, Speciaal ontworpen voor diepvriezer, pakhuis.

Le polyuréthane est tellement polyvalent qu'on le retrouve partout,
Het materiaal is zo veelzijdig dat het overal is terug te vinden,

Le bouclier thermique rigide de polyuréthane, le panneau externe et intérieur est plat de couleur.
Het stijve schild van de polyurethaanhitte, het buiten en binnenpaneel zijn kleurenplaat.

Couche d'isolation est faits en mousse de polyuréthane favorable à l'environnement,
Isolatielaag worden gemaakt van milieuvriendelijk polyurethaanschuim, die vaste structuur

Le fond isolant polyuréthane Hesse est de plus certifié OMI(produit couvrant difficilement inflammable pour les navires).
De Hesse PUR isoleergrondlak is bovendien IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).

Nous réalisons pour vous le surmoulage de cadres polyuréthane sur des médias perméables,
Wij realiseren voor u de afgietsels van uw polyurethaanramen in doorlaatbare media,

L'apprêt isolant acrylique polyuréthane peut être appliqué sur différentes essences de bois,
De PUR Acryl-isoleervuller kan worden gebruikt voor het lakken van verschillende houtsoorten, ruwe MDF