POUSSETTES - vertaling in Nederlands

• kinderwagens
• wandelwagens
• buggy's
• duwwagens
• wagens

Voorbeelden van het gebruik van Poussettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour les poussettes l'intervention s'éleve à 80% du prix de facture avec un maximum de 412 euros, T.V.A. comprise.
Voor duwwagens bedraagt de tenlasteneming 80% van de factuurprijs met een maximum van 412 euro, BTW inbegrepen.

Tous les bateaux sont accessibles avec des poussettes et des fauteuils roulants,
Alle boten zijn toegankelijk met buggy's en wiel stoelen,

chaises bébés, poussettes, box et sacs de portage pour enfants sont à disposition des hôtes.
kinderstoelen, wandelwagens, boxen en draagzakken voor kinderen zijn beschikbaar voor de gasten.

micro Ônibus et les poussettes.
micro Ônibus en kinderwagens.

Des poussettes multi-fonctions de tous les jours aux poussettes de jogging hautes performances en passant par les remorques multisports polyvalentes,
Van multifunctionele alledaagse wandelwagens tot kinderwagens van hoge kwaliteit en veelzijdige multisportieve trailers- er

Il est devenu très difficile de se déplacer(PMR, poussettes, personnes âgées…), sans parler des plantations privées qui débordent.
Het is zeer moeilijk geworden om er zich te verplaatsen(PBM, buggy's, vijfenzestigplussers…), zonder over de particuliere aanplantingen te spreken die overhangen.

Francis Pluym fabriquent, en indépendants, des moules pour estampage pour les poussettes et les vélos.
Francis Pluym op zelfstandige basis stampmatrijzen voor kinderwagens en fietsen.

L'article 4 de l'annexe II,"Chaises roulantes, poussettes et tricycles orthopédiques.
Artikel 4 van bijlage II," Rolstoelen, duwwagens en orthopedische driewielers.

Le site archéologique n'est pas actuellement accessible aux poussettes, aux personnes en fauteuil roulant
Het archeologische gebied is momenteel niet toegankelijk voor wandelwagens, mensen in een rolstoel

valises, poussettes, sacs de golf et bien plus encore.
koffers, buggy's, golftassen en nog veel meer probleemloos worden vervoerd.

donc parfait pour les petits enfants ou poussettes.
dus ideaal voor kleine kinderen of kinderwagens.

Nos poussettes outdoor ont de très bonnes suspensions,
Onze outdoor wandelwagens hebben zeer goede veringen,

convient à tous les types de poussettes, poussettes et sièges d'auto.
past op alle soorten kinderwagens en kinderwagens en op autostoelen.

Selon le concept de fabrication automatisé, nous avons marqué des poussettes individuellement d'un code QR.
Bij het automatische productieconcept hebben we buggy's individueel gemarkeerd met een QR-code.

Facile à accrocher à la plupart des poussettes, lits de bébés,
Makkelijk te bevestigen aan de meeste wandelwagens, kinderbedjes, parken

chaussures pour enfants, poussettes);
kinderschoenen, buggy's);

avec des rainures se fixent facilement à la plupart des poussettes.
ribbeltjes makkelijk bevestigen aan de meeste wandelwagens.

Vous pouvez utiliser cette chancelière universelle de Bo Jungle, avec ouvertures pour la ceinture, dans presque toutes les poussettes.
De universele voetenzak van Bo Jungle met gordelopeningen kan je in bijna alle wandelwagens gebruiken.

c'est comme ça que je passais les poussettes sur la bordure.
Dat is hoe ik de wandelwagens over de stoeprand kreeg.

A l'aide de simples adaptateurs, la coque, en association avec les poussettes CYBEX Callisto, Topaz
Met behulp van eenvoudige adapters verandert het baby-autozitje samen met de Cybex buggy Callisto, Topaz