Examples of using
Strollers
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The photography of interiors is the business of urban strollers, crossing thresholds to search within, for traces of the occupants' passage.
Photographier des intérieurs, c'est une affaire de promeneur urbain qui franchit le seuil extérieur pour repérer dans les aménagements, les traces du passage des occupants.
Note: This Britax B-Safe car seat adapter is only compatible with the Baby Jogger City Mini, City Mini GT, City Elite and Summit single strollers.
Noter: Ce adaptateurs pour Britax B-Safe est seulement compatible avec les poussette simple Baby Jogger City Mini, City Mini GT, City Elite et Summit.
Infant Child Restraint Installation The infant child restraint can be used with the base and certain joie strollers.
Le siège d'auto pour bébé peut être utilisé avec la base et certains Joie promeneurs.
Click Connect system provides a one-step secure attachment to all Graco Click Connect Strollers- create your own custom built travel system!
Technologie Click Connect qui permet une installation simple et sécuritaire sur toute poussette Click Connect de Graco afin de créer un système de voyage sur mesure!
reading their names is kind of an entertainment for the few brave strollers.
une allure proprette et des noms variés qui constituent un certain divertissement pour le promeneur courageux.
The Maxi-Cosi carrycot is suitable for the strollers Mura, Mura Plus 4 and Stella.
La nacelle pour bébé Maxi-COSI est adapté pour la poussette Mura, Mura plus 4 et Stella.
invite strollers to circulate through them.
invitent le promeneur à y circuler.
from people with functional limitations to parents travelling with children in strollers.
des personnes ayant des limitations fonctionnelles aux parents voyageant avec enfants en poussette.
Made in soft and cushy cotton, it is perfect for car seats and strollers and hugs your little one like their favorite comforter.
Fait en coton doux et moelleux, il s'adapte parfaitement au siège-auto et à la poussette et enveloppe la tête de votre.
The Stroller Clips(one pair) by Lulujo Baby alllow you to attach your muslin blankets to strollers, car seats or carriers.
Les pinces pour poussette(la paire) de Lulujo Baby vous permettent d'accrocher une couverture de mousseline à votre poussette, votre siège d'auto ou votre porte-bébé.
This multi-functional design can be used on either side of strollers and will fold with the stroller.
Cette conception multi-fonctionnelle peut être utilisée des deux côtés de la poussette et va se coucher avec la poussette.
For example, VIA may permit children travelling in accessible strollers to remain in the strollers after they have been anchored in a tie-down area.
Par exemple, VIA pourrait permettre aux enfants qui voyagent dans une poussette accessible de demeurer dans la poussette une fois que celle-ci a été ancrée au moyen d'un dispositif de retenue.
So I was daydreaming duringthis civil rights lecture at the police academy, and I came up with a great ideafor an invention-- adult strollers.
Alors, je dormais à moitié durant ce cours de droits civils à l'académie de police… et j'ai trouvé une superbe idée d'invention-- une poussette pour adultes.
is perfectly suitable for the strollers Balios S
s'harmonise parfaitement avec la poussette Balios S
Some of our walking trails are hardly practicable for people with reduced mobility and for strollers.
Certains sentiers pédestres sont difficilement praticables pour les personnes à mobilité réduite ou en poussette.
This rain canopy has been designed also for strollers that have the Primo Viaggio car seat mounted on them, to guarantee total protection.
Cet habillage pluie a été conçu pour protéger également le siège auto Primo Viaggio s'il est fixé sur la poussette.
handy travel system and thus be combined with various ABC-Design strollers.
Hazel peut se combiner aussi super avec divers Landau de conception ABC comme un système de voyage pratique.
For these reasons most strollers and prams simply aren't suitable for jogging or skating.
Non sans raison, la poussette dans la plupart des cas pas pour faire du jogging ou patiner sont autorisés.
In Central Park There are squirrels playing with strollers, or water in the Lake,
En Central Park aucun écureuils jouant avec des poussettes, pas d'eau dans le lac,
The City Tour LUX is one of the smallest folding, fully featured, from birth modular strollers.
La City Tour LUX est la poussette modulaire pleine de fonctionnalités avec l'un des pliages les plus compacts.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文