RABATTABLE - vertaling in Nederlands

• opklapbaar
• inklapbaar
• uitklapbare
• wegklapbaar
• opklapbare
• inklapbare
• openklapbaar

Voorbeelden van het gebruik van Rabattable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Inclinables et de tension du dossier réglable, repose-pieds rabattable vers l'intérieur et vers l'extérieur, poignée ergonomique B+ B palettes de
Liggende en verstelbare spanningsrugleuning, opklapbare voetsteun naar binnen en naar buiten, ergonomisch handvat B + B voor eenvoudige bediening,

L'insonorisation autour du convoyeur consiste en un capot acoustique fixe avec couvercle rabattable en profilés en aluminium de la série 40 et en tôles d'acier inoxydable avec isolant acoustique
De geluiddemping rond de transportband bestaat uit een vaste geluiddempende kap met scharnierende deksel van aluminium profielen uit serie 40 en roestvrijstalen platen met geluiddempende matten

le ton control bobine rabattable interrupteur.
Toon control coil-split schakelaar.

Conception de ce dispositif a intuitif l'interface utilisateur graphique pour simplifier le fonctionnement quotidien de votre appareil, et une porte rabattable sur le panneau avant cache les commandes
Het ontwerp van dat apparaat heeft een intuïtieve grafische gebruikersinterface om de dagelijkse werking van het apparaat te vereenvoudigen, en een flip-down deur op het frontpaneel verbergt bedieningselementen

lit de voyage rabattable.
of op je hotelkamer als inklapbaar reisbed gebruikt.

Compartiment à bagages avec plancher amovible et rabattable Compartiment à bagages avec plancher amovible et rabattable La conception intelligente du compartiment à bagages en fait l'un des plus grands de la gamme,
Bagageruimte met uitneembare en opklapbare laadvloer Bagageruimte met uitneembare en opklapbare laadvloer De bagageruimte is dankzij zijn slimme design een van de grootste in zijn klasse, met tal van handige functies waarmee

une troisième plaque de verre rabattable pour le nettoyage, d'où une diminution des températures de surface
optionele, voor de reiniging opklapbare derde ruit voor nog geringere oppervlaktetemperaturen

Couteau à fruits en céramique lame ABS poignée avec tire-bouchon Design rabattable Ce couteau dispose tire-bouchon design La poignée ABS, il est facile se tiendra La lame en céramique peut rester plus nette plus longtemps Il est facile à nettoyer Spécifications Nom du produit Couteau pliant en céramique….
Fruit mes keramische Blade ABS handvat met kurkentrekker ontwerp vouwen Dit mes ontwerp met kurkentrekker Handgreepsteun ABS maakt het gemakkelijk om te worden gehouden De keramische mes kan scherper langer blijven Het is gemakkelijk te reinigen Specificaties Productnaam Keramische vouwen mes….

Repose-pieds amovibles, rabattables et résistants avec levier de déverrouillage confortable,
Afneembare, inklapbare en resistente voetsteunen met comfortabele,

Des repose-pieds rabattables;
Opklapbare voetsteunen;

Les deux rétroviseurs doivent être fixés sur des montants rabattables.
Beide buitenspiegels moeten aan inklapbare steunen zijn bevestigd.

Accoudoirs rabattables entre les sièges.
Middenarmsteunen(opklapbaar) tussen stoelen.

Repose-pieds amovible, dossier et accoudoirs rabattables….
Afneembare voetsteun, opklapbare rugleuning en armleuningen….

Structure en fil stable avec six ou neuf porte-seaux et trois tablettes fil rabattables.
Uitvoering Stabiele draadconstructie met zes of negen emmerhouders en drie inklapbare draadetages.

Tables à langer fixées au mur, rabattables et coussin simili-cuir.
Luiertafels aan de muur gehecht, opklapbaar en kussen in simili-leder.

Les deux versions pouvaient transporter huit personnes grâce aux sièges rabattables supplémentaires.
Beide versies boden plaats aan acht personen dankzij extra uitklapbare stoelen.

Fourniture: 2 pieds rabattables, 2 pieds fixes, matériel de montage inclus.
Leveringsomvang: 2 voeten klapbaar, 2 voeten vast, incl. montagemateriaal.

ENTREPOSAGE FACILITÉ: Pattes rabattables à la main pour manoeuvrer rapidement.
GEMAKKELIJKE OPSLAG: Gereedschapsloos pooibare poten met geïntegreerde niet-markerende wielen.

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Ces rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement peuvent se rabattre automatiquement
Elektrisch inklapbare buitenspiegels Elektrisch inklapbare buitenspiegels Deze elektrisch bediende buitenspiegels kunnen automatisch inklappen nadat u de auto hebt afgesloten,

Accoudoirs rabattables au moyen d'un large levier avec fixation arrière renforcée
Opklapbare armleuningen door middel van een brede hendel met versterkte achterbevestiging