RADARS - vertaling in Nederlands

• radar
• flitsers
• flitslocaties
• radars
• weerradars
• radarsystemen
• flitspalen

Voorbeelden van het gebruik van Radars in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Évitez les infractions, grâce aux alertes radars.
Voorkom kosten dankzij waarschuwingen voor flitsers.

On sera hors de portée des radars au-dessus du Kazakhstan.
Boven Kazachstan zijn we van de Noord-Koreaanse radar af.

Conduisez plus détendu grâce aux alertes radars.
Rijd meer ontspannen dankzij waarschuwingen voor flitsers.

La patrouille d'Apollo est toujours hors de portée des radars.
Apollo is nog buiten het bereik van de scanner.

Trouvez-le et suivez-le hors de portée de ses radars.
Volg ze, maar blijf buiten het bereik van hun scanner.

Ils ne seront pas sur vos radars.
Het komt niet op je scanner.

Ils ne seront pas sur vos radars.
Ze komen niet op je scanner.

Il va quitter le champ visuel, et les radars ne se stabilisent pas.
Ze verlaat elk moment het gezichtsveld en de scanners kunnen 'r niet volgen.

Notre F-18 a disparu des radars.
Onze F-18 is verdwenen van de radar.

Rien sur les radars.
Niks op de scanner.

Vous seriez bien loin des radars.
Jullie blijven ver onder de radar.

Capitaine, le vaisseau n'est plus sur nos radars.
Captain, het schip is niet meer te zien op onze sensoren.

Merci aux radars, pour la premiere fois, on peut voir le paysage au complet Ce qui someil sous la glace de l'Antarctic.
Met radar kunnen we nu voor het eerst het hele landschap zien… dat begraven ligt onder het ijs van Antarctica.

Pour les services Traffic, Radars et Zones de danger:
Voor Traffic, Flitsers en Gevarenzones: gegevens over routes

Les possibilités de sur-Electronics Board, notamment les radars et un traceur de graphique dans la navigation de plaisance ne savons pratiquement pas de limites.
De mogelijkheden van elektronica aan boord, vooral de radar en kaartplotter in de recreatievaart weet bijna geen grenzen.

Détection des piétons et des cyclistes Des caméras(infrarouge) et des radars permettent au véhicule de freiner
Detectie voetgangers en fietsers(infrarood)camera's en radar kunnen er voor zorgen

mise à jour des radars.
met lifetime meldingen van flitslocaties.

Les mises à jour en temps réel et les emplacements de radars mobiles sont automatiquement envoyés à votre GPS.
Realtime updates en locaties van mobiele flitsers worden automatisch naar je systeem verzonden.

Afin d'éviter les radars russes, nous allons passer en furtivité complète… pas de sondeurs, pas de radar.
Om de Russische radar te vermijden, gaan we werken met EMCON Alpha 1. Geen sonar, geen radar.

Système de navigation interdit Radar et GPS interdits En France, il est interdit d'utiliser dans une voiture tout équipement détectant les radars de contrôle de vitesse.
Radar en GPS verboden Het is voortaan in Frankrijk verboden om gebruik te maken van apparatuur die flitslocaties(snelheidscontroles) signaleert.