REC - vertaling in Nederlands

• jurispr
• rec
• JUR
• blz
• ECR
• jur. h.v.j.

Voorbeelden van het gebruik van Rec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

à 1 minute à pied du Rec Studios Barcelona- Decimonónico.
op 1 minuut lopen van Rec Studios Barcelona- Decimonónico.

Roquette Frères( C-138/ 79, Rec. p. 3333) et l'arrêt du 5 juillet 1995, Parlement/ Conseil C-21/ 94, Rec.
zie zaak 138/79 Roquette Frères[ 1980] ECR 3333 en zaak C-21/ 94 Parlement tegen de Raad[ 1995] ECR I-1827.

C-340/89, Rec.
Vlassopoulou, Jurispr.

comp, rec et sci, mais est autres,
comp, rec en sci, maar bestaan

Office national des débouchés agricoles et horticoles, Rec. 1994, I, 3215.
Nationale Dienst voor Afzet van Land- en Tuinbouwprodukten, Jur., H.v.J., 1994, I, 3215.

Une courbe gamma nouvellement conçue permettant de conserver les détails sur une plage de tons plus étendue dans l'espace de couleur Rec 709 a également été intégrée à la VariCam LT.
Er is ook een nieuw ontworpen gammacurve opgenomen in de VariCam LT, die het mogelijk maakt dat details behouden blijven over een groter tintbereik binnen de kleurruimte Rec 709.

C-2I2197, Rec. p. I-1459.
Centros, C212/97', Jurispr. blz. 1-1459.

La fondation est créée en juin 1994 par 3 membres réguliers du salon usenet rec. sport. soccer: Lars Aarhus, Kent Hedlundh et Karel Stokkermans.
In januari 1994 startten drie redacteuren het opzetten van het voetbalarchief: Lars Aarhus, Kent Hedlundh, en Karel Stokkermans, regelmatige bezoekers van de Usenet-nieuwsgroep rec. sport. soccer.

Avis de l'avocat général précédant l'arrêt Variola de la Cour de Justice des Communautés européennes du 10 octobre 1973, Rec. C.J.C.E., 1973, p. 997.
Advies van de advocaat-generaal dat voorafgaat aan het arrest Variola d.d. 10 oktober 1973 van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, Jurisprudentie, 1973, blz. 997.

Niselli C-457/02, Rec. p. I-10853, point 37.
Niselli C-457/02, Jurispr. blz. I-10853, punt 37.

C-182/03 et C-217/03, Rec. p. I-5479, point 137.
C-182/03 en C-217/03, Jurispr. blz. I-5479, punt 137.

arrêt du 12 juillet 2001, Rec., 2001-VII, pp. 329-348.
arrest van 12 juli 2001, Rec., 2001-VII, pp. 329-348.

CILFIT e.a., 283/81, Rec. p. 3415,
CILFIT e. a., 283/81, Jurispr. blz. 3415,

Österreichischer Gewerkschaftsbund(C-195/98, Rec. p. I-10497),
Österreichischer Gewerkschaftsbund(C-195/98, Jurispr. blz. I-10497),

maintenir sa demande préjudicielle à la lumière de l'arrêt du 15 janvier 1998, Schöning-Kougebetopoulou(C-15/96, Rec. p. I-47).
dit het nog noodzakelijk achtte zijn prejudiciële verzoek te handhaven in het licht van het arrest van 15 januari 1998, Schöning-Kougebetopoulou(C-15/96, Jurispr. blz. I-47).

Burban, Rec.
Burban, Jurispr.

Baumbast, Rec.
Baumbast, Jurispr.

Affaire C-324/98, Telaustria, Rec.
Zie arrest in zaak C-324/98, Telaustria, Jurispr.

Affaire C-309/99, Wouters, Rec.
Zaak C-309/99, Wouters, Jurispr.

Toute déclaration rec, ue en application des dispositions des paragraphes 2
Iedere verklaring, ontvangen krachtens de bepalingen van het tweede en het derde lid