RECOMMANDER À - vertaling in Nederlands

• aanbevelen aan
• aanraden aan
• aan te bevelen aan
• het aanraden aan

Voorbeelden van het gebruik van Recommander à in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je veux aussi recommander à ceux qui ont des chiens dans le remorquage, j'ai deux je veux le recommander à ceux qui ont des chiens avec eux.
Ik wil ook aan te bevelen aan mensen met honden op sleeptouw, ik heb twee Ik wil aan te bevelen aan degenen die honden hebben met hen.

récompenses de points si vous le recommander à d'autres amis pour acheter des suppléments naturels sur ce site.
beloning punten als je aanbevelen aan andere vrienden te kopen natuurlijke supplementen op deze site.

Nous sommes très heureux d'avoir choisi votre établissement et recommander à la famille et les amis.
We zijn erg blij uw faciliteit te hebben gekozen en aan te bevelen aan familie en vrienden.

que je peux recommander à tous les hommes.
die ik kan aanbevelen aan alle mannen.

Un endroit merveilleux dans l'hospitalité unique vert petit déjeuner spécial Très belle expérience à renouveler le recommander à tuttiiii.
Een prachtige plek in het groene gastvrijheid unieke speciaal ontbijt Zeer leuke ervaring te herhalen aanraden aan tuttiiii.

Je me sentais comme à la maison sans aucun doute une expérience à refaire et avant tout un lieu de recommander à la famille et les amis.
Ik voelde me thuis zeker een ervaring te worden overgedaan en vooral een plek om aan te bevelen aan familie en vrienden.

je peux certainement le recommander à tous ceux qui recherchent un stimulateur rechargeable de bonne qualité.
ik het zeker kan aanbevelen aan iedereen die op zoek is naar een oplaadbare stimulator van goede kwaliteit.

je ne peux que la recommander à tous ceux qui ont un problème de peau!
ik kan het alleen maar aanbevelen aan iedereen met een probleemhuid!

C'est la raison pour laquelle nos clients précédents continuent de nous recommander à leurs amis, membres de la famille, etc.
Dit is de reden waarom onze eerdere klanten ons blijven aanbevelen aan hun vrienden, familieleden, enz.

Recommander à tous ceux qui donnent envie de passer un week-end romantique Anke
Aanraden aan iedereen die geven willen een geweldige romantische weekend door te brengen anke

Je vais le recommander à tous mes amis et je reviendrai la prochaine fois que je suis en Italie.
Ik zal het aanbevelen aan al mijn vrienden en ik zal terugkomen de volgende keer dat ik in Italië ben.

mais je vais vous recommander à toute personne qui a ce genre de problème…".
maar ik zal u aanraden aan iedereen die dit soort problemen heeft…".

Je vais vous recommander à Jessops, par écrit,
Ik ga u aanraden om Jessops, schriftelijk,

mais je vais vous recommander à quiconque a ce genre de problème…- Lynnette and Don.
maar ik zal je aanraden aan iedereen die dit soort problemen heeft…- Lynnette and Don.

Je ne peux que recommander à ceux qui aiment la bonne nourriture
Ik kan het niet helpen, maar het aanbevelen aan degenen die graag lekker eten

Voulez -vous acheter un peu plus et le recommander à mes amis aussi.
Het gaan om wat meer te kopen en aan te bevelen het aan mijn vrienden ook.

Et nous tenons à revenir à l'avenir ou recommander à nos amis.
En we zullen graag terug te komen in de toekomst of het aanbevelen aan onze vrienden.

nous essaierons d'être de retour et nous serons ravis de les recommander à nos amis et à notre famille.
we zullen proberen terug te komen en we zullen zeker aanraden aan onze vrienden en familie.

Si vous aimez aCalendar+, S'il vous plaît montrer votre soutien en laissant une bonne note et recommander à vos amis ♥.
Als je AKALENDER +, te tonen gelieve uw steun door het verlaten van een goede rating en het aanbevelen aan je vrienden ♥.

et je voudrais la recommander à tous les pays qui envisagent d'introduire des mesures draconiennes au détriment des entrepreneurs qui ont pris au sérieux le principe directeur du marché commun européen.
benadering nauwkeurig te bestuderen. Ik wil deze benadering aanbevelen aan alle landen die voornemens zijn draconische maatregelen te treffen tegen ondernemers die het beginsel van de gemeenschappelijke Europese markt serieus nemen.