REVITALISANT - vertaling in Nederlands

• conditioner
• revitaliserende
• revitaliserend
• revitaliseren
• nieuw leven in te blazen

Voorbeelden van het gebruik van Revitalisant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même une application quotidienne de cinq minutes a un effet revitalisant, relaxant et favorisant la circulation.
Zelfs een dagelijkse toepassing van vijf minuten heeft een revitaliserend, ontspannend en circulatiebevorderend effect.

Hydratant Revitalisant contient de l'aloès,
Moisturising Conditioner bevat aloë,

Les actifs naturels du complexe PES® complètent ce soin en revitalisant et en tonifiant l'épiderme.
De natuurlijke werkzame bestanddelen in het PES® complex revitaliseren en stimuleren de epidermis.

Caddies les plus chers peuvent avoir intégré dans les réservoirs avec des ergots au bas de shampooing, revitalisant et savon liquide.
Duurder caddies kunnen hebben ingebouwde tanks met tuiten aan de onderkant voor shampoo, conditioner en vloeibare zeep.

Cheveux sains n'est pas seulement déterminée par le choix de shampooing, revitalisant et le soin des cheveux de l'extérieur.
Gezond haar is niet alleen bepaald door de keuze van de shampoo, conditioner en haarverzorging van buitenaf.

Saviez-vous que vous pouvez prolonger les performances de votre véhicule d'avoir un nettoyant et revitalisant ajouté à votre système de refroidissement?
Wist u dat u de prestaties van uw voertuig kan verlengen met het hebben van een schoner en conditioner toegevoegd aan uw koelsysteem?

Nettoyer et cheveux de condition en une seule étape est aujourd'hui possible grâce à la nouvelle BC micellaire nettoyant revitalisant.
Reinigen en conditie haar in één stap vandaag is mogelijk dankzij de nieuwe BC micellaire reiniging Conditioner.

Shampooing, revitalisant et masque Une ligne pour le lavage des cheveux qui comprend shampooing, revitalisant et masque avec une formule avancée enrichi avec des ingrédients n….
Shampoo, conditioner en het masker Een lijn voor het wassen van haar, dat shampoo, conditioner en masker met een geavanceerde formule verrijkt met natuurlijke ingrediënten beva….

jamais auparavant quand j'utilise ce revitalisant, il sent bon
nooit tevoren als ik deze conditioner gebruik, het ruikt lekker

Ce revitalisant restaure et donne un beau verre à vos cheveux
Deze conditioner herstelt en geeft een mooie glas aan je haar

Shampooing et le revitalisant Dépanneurs hydratants sont conçus
Shampoo en Conditioner Repairmen Moisturizers zijn ontworpen om verzwakt

J'ai encore la perte de cheveux pendant l'application, le revitalisant nourrit mais ne renforce pas autant.
Ik heb nog steeds haarverlies tijdens het aanbrengen, de conditioner voedt wel maar verstevigt niet zozeer.

Avant d'utiliser le sérum, retirez soigneusement le maquillage des yeux avant d'utiliser le revitalisant.
Verwijder voor het gebruik van het serum de oogmake-up zorgvuldig voordat u de conditioner gebruikt.

Pour l'hydratation supplémentaire pour les cheveux secs et sans vie sont le shampooing et le revitalisant humidité SeaSilk le choix préfet.
Voor extra hydratatie bij droog en futloos haar zijn de SeaSilk Moisture Shampoo en Conditioner de prefecte keuze.

qui est un shampooing, un revitalisant et un lavage corporel en même temps!
3 in 1 Shampoo, dat is een shampoo, conditioner en een bodywash tegelijk!

chacun avec leurs masques shampooing, revitalisant et cheveux.
met elk hun shampoos, conditioner's en haarmaskers.

Joue un bulbe pileux revitalisant valide, car il stimule la vasodilatation locale
Speelt een geldig revitaliserende haarpapil omdat het stimuleert de lokale vasodilatatie

La tête de massage revitalisant avec programme Double Action personnalisée augmente la circulation sanguine et redonne vie à votre peau.
Met behulp van de opzetkop voor revitaliserende massage met het aangepaste DualMotion-programma verbetert u de bloedcirculatie en revitaliseert u uw huid.

Grâce à ses propriétés actives plus élaborées, l'effet revitalisant du système de compression ergonomique parvient également à stimuler les artères et les veines plus profondes.
Het vitaliserende effect van het anatomisch aangepaste drukverloop bereikt dankzij de geavanceerde eigenschappen ook diepergelegen bloedvaten en aders.

Le programme de massage revitalisant d'une durée de trois minutes peut être appliqué plusieurs fois par semaine.
Het programma voor revitaliserende massage duurt 3 minuten en u kunt meerdere keren per week van een gezichtsmassage genieten.