RIDULES - vertaling in Nederlands

• fijne lijntjes
• fijne rimpels
• lijntjes
• fijne lijnen
• kraaienpootjes

Voorbeelden van het gebruik van Ridules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les rides et ridules sont habilement estompées par effet d'optique(81% des femmes).
Rimpels en lijntjes worden door een optisch effect vervaagd(81% van de vrouwen).

Cleopatra a utilisé de l'acide lactique provenant de lait acide pour atténuer les ridules et les imperfections sur le visage.
Cleopatra gebruikte melkzuur uit zure melk om lijntjes en vlekken op haar gezicht te verminderen.

Des vitamines et des minéraux hydratent la peau, l'aspect des rides et des ridules semble réduit.
Vitaminen en mineralen doordrenken de huid en de zichtbaarheid van lijntjes en rimpeltjes lijkt te verdwijnen.

Il peut également être utilisé pour minimiser les ridules et les rides, pour améliorer l'apparence de la peau,
Het kan ook worden gebruikt om fijne lijntjes en rimpels te minimaliseren, het uiterlijk van

En outre, il peut couvrir les imperfections du visage et d'améliorer les rides et ridules.
Het kan ook onzuiverheden in het gezicht bedekken en fijne lijntjes en rimpels verbeteren.

Partage une méthode efficace pour lisser les ridules, nettoyer la peau
Deelt een effectieve methode om fijne rimpels glad te strijken,

En conclusion*: Ce soin permet de lutter en profondeur contre les rides et ridules(78% des femmes).
Conclusie*: Deze crème zorgt voor een krachtige werking tegen rimpels en lijntjes(78% van de vrouwen).

Êtes-vous inquiet pour les rides et ridules une apparition autour de votre visage?
Maakt u zich zorgen over de fijne lijntjes en rimpels maken van een verschijning in de buurt van je gezicht?

Pour cacher les ridules, les taches solaires,
Om fijne lijnen, zonvlekken, acnevlekjes

Minutes plus tard, les ridules et les plissures sont atténuées,
Minuten later zijn rimpels en plooien vervaagd

Les ridules de comblement cutané sont un excellent moyen de donner un peu plus de volume à votre visage et de réduire les signes de vieillissement.
Vullijnen voor dermale vullers zijn een geweldige manier om wat meer volume aan uw gezicht te geven en de tekenen van veroudering te verminderen.

Il est cliniquement prouvé pour réparer la peau en sept jours en réduisant considérablement les ridules, les rides et les taches de vieillesse.
Het is klinisch bewezen dat de huid in zeven dagen een aanzienlijke vermindering van fijne lijntjes, rimpels en ouderdomsvlekken te repareren.

d'élastine pour lisser les rides et ridules pour un plus jeune apparence.
elastine om glad te strijken rimpels en lijnen voor een jonger uiterlijk.

Il est cliniquement prouvé pour réparer la peau en sept jours en réduisant considérablement les ridules, les rides et les taches de vieillesse.
Het is klinisch bewezen huid zeven dagen aanzienlijk verminderen van fijne lijntjes, rimpels en ouderdomsvlekken herstellen.

vous risquez de voir apparaître des ridules.
door wrijven kunnen rimpeltjes ontstaan.

La dermabrasion procure un beau résultat pour le traitement des ridules verticales de la lèvre supérieure.
Dermabrasie geeft een mooi resultaatvoor de behandeling van de verticale rimpeltjes van de bovenlip.

les tiraillements, les ridules ou les stries.
een trekkerig gevoel, rimpeltjes of striemen.

il est une bonne idée d'essayer quelques façons naturelles de réduire les ridules.
is het een goed idee om te proberen een aantal natuurlijke manieren van het verminderen van fijne lijntjes.

d'élastine et lissent les rides et ridules.
elastine en maken ze de lijnen en rimpels glad.

Une vraie mine de génie à la texture siliconée qui rectifie le dessin de vos lèvres d'une ligne mate, comble les ridules et empêche le rouge à lèvres de filer.
Een geniale punt met een siliconen textuur die de omtrek van uw lippen corrigeert, rimpeltjes opvult en ervoor zorgt dat de lippenstift niet uitloopt.