SACHETS - vertaling in Nederlands

• zakjes
• sachets
• pakjes
• theezakjes
• zakken
• zak
• zakje
• buidels
• met zakken
• pouches

Voorbeelden van het gebruik van Sachets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Texte des sachets.
TEKST OP DE SACHET.

Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur la boîte et les sachets.
Niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum die vermeld staat op doos en sachet.

Proxeed® Plus est fourni dans des boîtes contenant 30 sachets chacune.
Proxeed® Plus wordt geleverd in een doosje met 30 sachets.

Thermo-soudeuse en continue pour sachets de stérilisation.
Thermoseal machine voor continue sterilisatie verpakking.

Sacs et sachets.
Zakken en tassen.

Même si l'éthylène est absorbé de l'atmosphère par des sachets ou des filtres, l'éthylène est continuellement produite par les fleurs illuminées par un éclairage vitrine.
Zelfs als ethyleen wordt opgenomen uit de atmosfeer door sachets of filters wordt ethyleen voortdurend geproduceerd door bloemen verlicht door vitrine verlichting.

Les lingettes intimes Licx sont également disponibles dans des sachets pratiques qui seraient faciles à transporter dans votre poche
De Licx Intimate Wipes zijn ook verkrijgbaar in handige sachets die gemakkelijk in uw zak of handtas kunnen worden meegenomen,

L'homme à la voiture caméléon a dit que Julio lui avait donné les sachets, non?
De vent van de kameleonauto zei dat Julio hem die pakjes gaf, niet?

Les sachets de thé aux herbes extra-larges,
Hun specialiteit op het gebied van thee, zijn hun theezakjes met extra grote kruiden,

Je n'ai pas pu prendre tous les sachets, car ma vie active actuelle ne me permet pas de faire ce régime pour encore quelques semaines.
Ik kon niet alle sachets nemen, omdat mijn huidige actieve leven me niet toestaat om nog een paar weken door te gaan met dit dieet.

la plupart des dealers qui vendent ces petits sachets bleus travaillent par ici.
de meeste drugsdealers die deze kleine blauwe pakjes verkopen hier werken.

Mais les sachets pour les dames de crochet sont quelque chose de nouveau
Maar de pouches voor de haak checkers zijn een nieuwe ding

Aivlosin 625 mg/g Granulés pour eau de boisson pour poulets existe en sachets d'une contenance de 40 g ou 400 g.
Aivlosin 625 mg/g Granulaat voor drinkwater voor kippen is verkrijgbaar in sachets met 40 g of 400 g.

le thé de désintoxication est maintenant disponible sous forme de paquet de 24 sachets emballés individuellement.
typisch Kusmi-blik, is de detox-thee nu ook verkrijgbaar als een pakket van 24 individueel verpakte theezakjes.

8 sachets de 5g chacun.
in verschillende kleuren, 8 pakjes met 5g elk.

Ils sont fournis en sachets de 2 g ou de 3 g dans des cartons de 30, 60 ou 90 sachets.
Ze worden geleverd in sachets met 2 g of 3 g granulaat in dozen met 30, 60 of 90 sachets.

des anneaux autour du sac à dos pour les sachets et les accessoires add-on.
ringen rond de rugzak voor add-on pouches en accessoires.

Paquet: Normalement enveloppé par les sachets en plastique ou le tissu de toile de jute au dessus
Pakket: Normaal gewikkeld door plastic zakken of jute doek aan de boven- en onderkant,

pots, sachets ou stand up pouches(doypacks).
potten, sachets of stand up pouches(doypacks).

Ne laissez donc JAMAIS les sachets ouverts et utilisez votre quantité de nourriture si possible dans les 3 mois suivant la première ouverture.
Laat de zak dus NOOIT open staan en verbruik de inhoud bij voorkeur binnen 3 maanden nadat u hem voor het eerst heeft geopend.