SALERNE - vertaling in Nederlands

• salerno

Voorbeelden van het gebruik van Salerne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

tissus provençaux et carreaux de Salernes.
typische tegeltjes uit Salernes.

ils empruntent alors le circuit orange qui les amène cette fois-ci jusqu'à dans Salernes et ils tournent alors à nouveau en direction de Villecroze.
komen op de D557, die ze dan volgen op het oranje circuit wat hen dit keer tot in Salernes brengt waar ze wederom afslaan in de richting van Villecroze.

sur la voie de retour en direction de Draguignan les coureurs trouveront le premier sprint intermédiaire de l'étape à Salernes, suivi par un deuxième sprint au centre ville de Draguinan justement.
ten westen van de stad Draguignan gevolgd en op de terugweg naar Draguignan vinden de renners de eerste tussensprint van de etappe in Salernes, gevolgd door een tweede sprint in het stadscentrum van Draguinan.

Nos gars ont atterri à Salerne.
Onze jongens zijn geland in Salerno.

Ouais, exactement comme à Salerne.
Ja. Net als bij Salerno.

L'école de Salerne, en Sicile.
De school van Salerno in Sicilie.

Septembre: Débarquement des Alliés à Salerne.
September Geallieerde landing bij Salerno.

le 10ème corps britannique ont atterri à Salerne.
het Britse 10de Leger zijn geland in Salerno.

Elle est diplômée en science de la grande école scientifique Giovanni da Procida à Salerne.
Ze slaagde voor haar maturità(eindexamen) met profiel natuurwetenschappen aan de middelbare school"Giovanni da Procida" in Salerno.

Salerne, Capri, côte d'Amalfi, région d'Agropoli.
Salerno, Capri, Amalfi kust, Agropoli gebied.

Situation privilégiée, à quelques km de Salerne, Naples, Avellino.
Prime locatie, op slechts een paar kilometer van Salerno, Napels, Avellino.

Les jours sereins, vous pouvez également voir le golfe de Salerne.
Op de rustige dagen kunt u ook de Golf van Salerno zien.

Il peut organiser des excursions à Pompei, Salerne et Naples sur demande.
Op verzoek kunnen excursies naar Pompei, Salerno en Napels worden georganiseerd.

De Salerne toutes les heures, un bateau va à Amalfi
Vanaf Salerno gaat er elk uur een boot naar Amalfi

Les premières équipes de Pathfinders furent larguées en Italie(Salerne- 13 septembre 1943).
De eerste teams van Pathfinders worden ingezet in Italië(Salerno- 13 september 1943).

Ferries de Civitavecchia et Salerne vers les ports de Trapani,
Veerboten van Civitavecchia en Salerno naar de havens Trapani,

Vous pouvez atterrir à Salerne(QSR-Costa d'Amalfi),
Vlieg naar Salerno(QSR-Costa d'Amalfi),

Vous pouvez atterrir à Salerne(QSR-Costa d'Amalfi),
Vlieg naar Salerno(QSR-Costa d'Amalfi),

avec vue sur le Golfe de Salerne, peut accueillir jusqu'à 8 personnes.
met uitzicht op de Golf van Salerno, is geschikt voor maximaal 8 personen.

Vous pouvez atterrir à Salerne(QSR-Costa d'Amalfi),
Vlieg naar Salerno (QSR-Costa d'Amalfi),