SEDAN - vertaling in Nederlands

• sedan

Voorbeelden van het gebruik van Sedan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1815, la partie non-française de l'ancien duché de Bouillon qui selon le congrès de Vienne revenait au Royaume-Uni des Pays-Bas fut pris aux arrondissements français de Mézières et Sedan.
In 1815 werd het niet-Franse deel van het voormalige hertogdom Bouillon dat volgens het Congres van Wenen toekwam aan het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden aangehecht van de Franse arrondissementen Mézières en Sedan.

et le Sedan intemporel(cockpit ouvert)
en de tijdloze Sedan(open kuip)

ayant l'Europe pour théâtre principal, et que, depuis Sedan, l'Algérie a participé à toutes les guerres de la France?
met Europa als voornaamste strijdtoneel en sinds Sedan heeft Algerije deelgenomen aan alle oorlogen die Frankrijk heeft gevoerd?

Du côté français, le plus grand château fort d'Europe à Sedan, avec son historium, la cathédrale d'Avioth,
Op het Franse territorium ontdekt u in Sedan het grootste versterkte kasteel van Europa met zijn historisch museum,

Louis Bonaparte lui-même, à Sedan, s'y était refusé avec horreur.
dat zelfs Louis Napoleon te Sedan er voor was teruggeschrokken.

M är därmed chef över Bond och har i filmerna sedan 1962(Agent 007 med rätt att döda)
M är därmed chef över Bond och har i filmerna sedan 1962(Agent 007 med rätt att döda) spelats av tre personer,

Hôtel à SEDAN: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel in SEDAN: lees de beoordelingen van de reizigers.

Vous recherchez un camping à SEDAN?
U zoekt een camping in BOISSIA?

Sedan bleue, plaque partielle.
Blauwe sedan met een gedeeltelijke plaat.

C'est une Chrysler Sebring sedan.
Het is een Chrysler Sebring sedan.

Sedan noire.
Zwarte sedan.

Serano approche dans une sedan noire.
Serano komt eraan in een zwarte sedan.

Une BMW, une sedan couleur argent.
Gestolen uit een BMW. Zilveren sedan.

Une Sedan noire.
Een donkere sedan.

C'est la sedan verte et celle derrière.
Het is de groene sedan en die erachter.

Une Sedan noire.
Een zwarte Sedan.

Une Sedan De Ville.
Sedan De Ville.

Dans une Pontiac Sedan.
In een Pontiac Sedan.

Euh, une Sedan noire.
Um, Zwarte sedan.

Ross Lanten est monté dans une sedan noire avec des vitres teintées.
Ross Lanten stapte in een donkere sedan met getinte ramen.