SEED - vertaling in Nederlands

• zaad

Voorbeelden van het gebruik van Seed in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous adorerez notre nouvelle fonction Seed City Seed Selector, que nous pouvons affirmer avec fierté,
zul je dol zijn op onze nieuwe Seed City Seed Selector-functie, waarvan we met trots kunnen stellen

Shiva Shanti II et sa soeur Indica plus puissante Shiva Shanti sont deux variétés lancées dans les années nonante pour célébrer l'expansion de la banque de gà ̈nes qui a conduit le stock de gà ̈nes de cultures Sensi Seed Bank à son niveau actuel.
Shiva Shanti II en haar machtiger Indica zus Shiva Shanti waren twee variëteiten die in het begin van de jaren negentig uitgebracht werden om de uitbreiding van het kweekassortiment van Sensi Seed Bank te vieren die de Sensi Seed genenbibliotheek naar haar huidig niveau bracht.

C'est en 1986 qu'ils ont ouvert la boutique Sensi Seed Club à Amsterdam, en proposant leurs gènes et ceux de The Seed Bank- une entreprise fondée par un autre reproducteur hollandais qui avait reçu les premiers gènes hybrides US.
In 1986 werd de eerste Sensi Seed Club shop geopend in Amsterdam, waar hun eigen genen werden verkocht en ook die van The Seed Bank, een organisatie die ook door een Nederlandse kweker werd opgericht die de eerste Amerikaanse hybride genen in handen kreeg.

Mt_srand() initialise une meilleure valeur aléatoire avec seed.
Bezaai' de random number generator met seed.

Srand() initialise le générateur de nombres aléatoires avec seed.
Bezaai' de random number generator met seed.

Titre: Fonds de capital-risque Technopartner Seed Faciliteit.
Benaming: Risicokapitaalfonds" Technopartner Seed Faciliteit.

Aides aux entreprises de création récente Seed Capital Scheme.
Steun aan nieuwe ondernemingen" Seed Capital Scheme.

En prison, sans les Black Seed, je serais mort.
Toen ik in de gevangenis, als het niet de Black Seed, zou ik dood zijn.

Une réunion avec les représentants de la European Seed Association ESA.
Vergadering met vertegenwoordigers van de European Seed Association ESA.

Cependant, si nous commençons avec une bonne page comme base(seed page) nous trouverons beaucoup d'autres pages.
Maar als we met een goede' seed page' beginnen zullen er wel veel vinden.

La visualisation qu'il a faite pour la"Seed magazine" était magnifique.
Dat was een mooie visualisatie die hij voor het tijdschrift Seed maakte.

Ce n'est pas un tueur de flics. C'est un Black Seed.
Hij is niet cop killer Hij is een Black Seed.

Nous sommes solidaires avec tous les membres du mouvement Seed Freedom, catalysé par Navdanya.
En wij zijn solidair met iedereen van Seed Freedom Movement, gekatalyseerd door Navdanya.

Seed Forum Norway est un point de rencontre entre les nouvelles entreprises
Het Noorse forum voor zaaikapitaal( Seed Forum Norway) is een instrument/markt-plaats

Les producteurs de graines de tournesol de bouche(confectionery sunflower seed) semées en vue d'une récolte sont exclus du soutien accordé au titre du présent article.
Producenten van zonnebloempitten voor menselijke consumptie(" confectionary sunflower seed") die zijn ingezaaid om te worden geoogst, worden van de in dit artikel bedoelde steunregeling uitgesloten.

Pourquoi opter pour Seed Processing Holland?
Waarom kiezen voor Seed Processing Holland?

Olivier Belenger explique en quoi consiste sa spécialité, le seed money ou capital d'amorçage.
Olivier Belenger legt uit wat zijn specialiteit,'seed money' of startkapitaal.

Zelda Seed Zelda aller sur une aventure pour débarrasser….
Zelda Seed Zelda ga op avontuur te ontdoen van de bossen van….

Chia Tai entretient depuis longtemps des relations avec Seed Processing Holland.
Chia Tai heeft een lange relatie met Seed Processing Holland.

TEDSummit eL Seed: Un projet de paix,
TEDSummit eL Seed: Een project over vrede,