SHEP - vertaling in Nederlands

• shep

Voorbeelden van het gebruik van Shep in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Shepard Carman. Ils m'appelaient Shep.
Shepard Carman, roepnaam Shep.

Shep ramait pour nous faire signer.
Shep knokte voor een contract.

Dr. Shep.
dr. Shep.

Ce n'est pas Shep Huntleigh!
Dit is Shep Huntleigh niet!

Faites-le sortir d'ici, Shep.
Stuur 'm weg, Shep.

Shep, non, non, rends-moi ça.
Shep, geef hier. Nee, hoor.

Milly et Shep veulent dîner avec nous après.
Milly en Shep willen met ons opstap na dit.

Ce que Shep nous a dit était pas logique.
Maar ik zal dit zeggen. Wat Shep zei, was niet erg duidelijk.

Shep! T'as des grenades sur toi?
Shep, heb jij nog granaten?

Je veux l'avis de Shep, de Whole Foods.
Ik wil dit even overleggen met Shep van Whole Foods.

Shep et Grace devraient être de retour, maintenant.
Shep en Gray hadden nu wel terug moeten zijn.

non, Shep?
is het niet, Shep?

Il m'a dit:"Shep, tu es celui qu'il me faut". Pas Burke.
Hij zei tegen me,' Shep, jij bent mijn man.' Niet Burke.

ville sans nous voir, n'est-ce pas, Shep?
je thuis kon komen zonder ons te zien, Shep?

Shep cuisine demain.
Shep kookt morgen.

Shep, nous devons cloisonner l'entrée.
Shep, we moeten de ingang afsluiten.

Shep, donne-moi tes clés!
Shep, geef me je sleutels!

Shep utilisait Ken pour passer des balles de merde au Mexique?
Dus Shep gebruikte Ken om waardeloze kogels naar Mexico te smokkelen?

Shep a passé la moitié de la nuit à parler à ce gars.
Shep heeft de halve nacht met die kerel zitten praten.

Shep, je pense que nous devrions vous emmener voir un docteur.
Shep, misschien zou je eens een dokter moeten zien.