SIDEBAR - vertaling in Nederlands

• sidebar
• zijbalk

Voorbeelden van het gebruik van Sidebar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous incluez le widget mondial Translator sidebar comme l'un de vos éléments de la barre latérale, vous devez aller
Als je de Global Translator sidebar widget als een van uw zijbalk elementen, moet je naar de pagina Opties van Global Translator

Juste au cas où vous ne l'avez pas déjà remarqué l'annonce dans ma sidebar, Je voulais attirer votre attention sur le fait que Crochet4MyButterfly offre actuellement des modèles gratuits au crochet pour un bel ensemble Bonnet et gants.
Alleen in geval u niet al de advertentie in mijn zijbalk gemerkt, Ik wilde uw aandacht vestigen op het feit dat Crochet4MyButterfly is momenteel het aanbieden van gratis haak patronen voor een mooie muts en handschoenen set.

Pour y accéder gadgets installés 7 avec Windows Sidebar pour Windows XP,
Om toegang te krijgen tot gadgets geà ̄nstalleerd 7 met Windows Sidebar voor XP, klikt u op plusteken(+)

vous le retrouverez aussi bien dans les billets que dans la sidebar de votre futur thème WordPress.
je kunt het vinden in beide tickets in de zijbalk van uw toekomstige WordPress thema.

qu'il vous permettra d'afficher Gmaps en sidebar, que ce plugin pro vient accompagner de 12 marqueurs différents….
het zal u toestaan om te laten zien in Gmaps zijbalk, deze plugin is pro begeleiden 12 verschillende markers….

vous verrez votre navigation sidebar immédiatement, sur le côté gauche de votre écran.
zult u zien uw navigatie zijbalk onmiddellijk, aan de linkerkant van het scherm.

justement nous recherchions un plugin qui permette de définir une partie de la sidebar qui doit toujours suivre le scroll de l'internaute.
we een plugin die het mogelijk maakt het definiëren van een deel van de zijbalk, die altijd moet voldoen aan de rol van de gebruiker wilde.

vous pouvez utiliser la les filtres de produit API combined with Javascript to create a filter widget in your sidebar.
kunt u gebruik maken van de product filters API combined with Javascript to create a filter widget in your sidebar.

Pour l'installation et l'accès Windows Sidebar pour Windows XP Options 7,
Configuratie en toegang Windows Sidebar voor XP 7 opties, Klik met de rechtermuisknop op

l'autre est d'ajouter le widget à une sidebar vous n'êtes pas d'afficher ce qui forcera l'ajout de la CSS.
de andere is om de widget toe te voegen aan een zijbalk die u niet worden weergegeven die de toevoeging van de css kracht.

Oui, la sidebar avec les boutons violets!
Ja, de sidebar met paarse knoppen!

Vous aurez des liens de tout ça dans la sidebar.
Je hebt links hiernaar in de sidebar.

La sidebar vous affiche quelque chose d'assez inhabituel.
De sidebar laat je iets ongebruikelijks zien.

Vous trouverez la liste complète dans la sidebar à droite.
Je vindt de volledige lijst in de sidebar aan de rechterkant.

Comprennent l'ajout de quelques pas de codage dans sidebar. php.
Omvatten niet het toevoegen van bepaalde codering in sidebar. php.

Avez-vous essayé 7 Sidebar Gadget?
Heb jij 7 Sidebar Gadget geprobeerd?

Que pensez-vous de 7 Sidebar Gadget?
Wat vind jij van 7 Sidebar Gadget?

Sidebar regardez, vous pouvez modifier l'onglet Avancé.
Sidebar kijkt kun je het tabblad wijzigen Meer opties.

Comment utiliser Windows Sidebar 7 pour XP?
Hoe kan ik Windows 7 Sidebar te gebruiken voor XP?

texte, sidebar, etc.
tekst, sidebar, etc….