SILGARD - vertaling in Nederlands

• silgard

Voorbeelden van het gebruik van Silgard in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment conserver Silgard 6.
Hoe bewaart u Silgard 6.

Silgard, suspension injectable en seringue préremplie.
Silgard, suspensie voor injectie in een voorgevulde injectiespuit.

Pourquoi Silgard a -t-il été approuvé?
Waarom is Silgard goedgekeurd?

Silgard peut ne pas avoir un effet optimal si.
Mogelijk heeft Silgard geen optimaal effect als.

Autres informations importantes à connaître sur Silgard.
Over welke andere belangrijke informatie betreffende Silgard dien ik te beschikken?

Persistance de la réponse immunitaire à Silgard.
Persistentie van immuunrespons op Silgard.

Silgard n'a pas démontré d'effet thérapeutique.
Van Silgard werd niet aangetoond dat het een therapeutisch effect heeft.

Silgard a été comparé à un placebo un vaccin fictif.
Silgard werd vergeleken met een placebo schijnbehandeling.

Silgard ne doit pas être injecté par voie intravasculaire.
Silgard mag niet intravasculair worden geïnjecteerd.

Extrapolation des données d'efficacité de Silgard des femmes aux adolescentes.
Overbrugging van de werkzaamheid van Silgard van vrouwen naar meisjes.

Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Silgard 3.
Wat u moet weten voordat u Silgard gebruikt 3.

ont été rapportées après une vaccination par Silgard voir rubrique 4.8.
heeft zich voorgedaan na vaccinatie met Silgard zie rubriek 4.8.

Il est recommandé aux sujets qui ont reçu une première dose de Silgard de suivre le schéma complet de vaccination avec Silgard.
Aanbevolen wordt dat personen die een eerste dosis Silgard krijgen toegediend, de vaccinatiekuur met Silgard afmaken.

L'administration concomitante de Silgard et des vaccins autres
De gelijktijdige toediening van Silgard met andere vaccins

Il est recommandé aux sujets qui ont reçu une première dose de Silgard de terminer le schéma de vaccination avec Silgard voir rubrique 4.4.
Personen die een eerste dosis Silgard krijgen, wordt aanbevolen de vaccinatiereeks met Silgard te voltooien zie rubriek 4.4.

Silgard est disponible en boîtes de 1,
Silgard is verkrijgbaar in verpakkingen van 1,

Les sujets ayant présenté des symptômes indiquant une hypersensibilité après l'administration d'une dose de Silgard ne doivent pas recevoir d'autres doses de Silgard.
Personen die na toediening van een dosis Silgard symptomen ontwikkelen die op overgevoeligheid wijzen, mogen geen volgende doses van Silgard toegediend krijgen.

L'administration concomitante de Silgard et d'autres vaccins
De gelijktijdige toediening van Silgard met andere vaccins

Si vous avez des questions supplémentaires sur Silgard après lecture de cette notice, parlez -en à votre médecin ou votre pharmacien.
Als u na het lezen van deze bijsluiter nog vragen hebt over Silgard, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Silgard est destiné à prévenir ces maladies.
Silgard is bedoeld als bescherming tegen deze ziektes.