SILGARD - vertaling in Frans

• silgard

Voorbeelden van het gebruik van Silgard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De werkzaamheid van Silgard bij mannen tussen 16 en 26 jaar werd beoordeeld in 1 placebogecontroleerd, dubbelblind, gerandomiseerd fase III klinisch onderzoek(protocol 020), waarin een totaal
L'efficacité de Silgard chez les hommes de 16 à 26 ans a été évaluée au cours d'une étude clinique de phase III,

De indicatie is gebaseerd op het aantonen van de werkzaamheid van Silgard bij vrouwen tussen 16 en 45 jaar en bij mannen tussen16 en 26 jaar, en op het aantonen van de immunogeniciteit van Silgard bij 9- tot en met 15-jarige kinderen en adolescenten.
L'indication est fondée sur la démonstration de l'efficacité de Silgard chez les femmes de 16 à 45 ans et chez les hommes de 16 à 26 ans et sur la démonstration de l'immunogénicité de Silgard chez les enfants et adolescent de 9 à 15 ans.

Bescherming tegen de totale ziektelast van HPV-ziekte bij 16- tot en met 26-jarige mannen Het effect van Silgard op het globale risico van externe genitale laesies(EGL's) werd beoordeeld na de eerste dosis
Protection contre le poids global des maladies associées aux HPV chez les hommes de 16 à 26 ans L'impact de Silgard sur le risque global de lésions génitales externes(EGL)

Silgard kan ook volgens een schema bestaande uit 3 doses worden toegediend:
Silgard peut également être administré selon un schéma en 3 doses:

Klinische onderzoeken Werkzaamheid bij vrouwen tussen 16 en 26 jaar De werkzaamheid van Silgard bij vrouwen tussen 16 en 26 jaar werd beoordeeld in 4 placebogecontroleerde, dubbelblinde, gerandomiseerde, fase II en III klinische onderzoeken, met in totaal 20.541 vrouwen die werden geïncludeerd
Etudes cliniques Efficacité chez les femmes de 16 à 26 ans L'efficacité de Silgard chez les femmes de 16 à 26 ans a été évaluée au cours de 4 études cliniques contrôlées contre placebo,

13 jaar oud bent Silgard kan volgens een schema bestaande uit 2 doses worden toegediend:
13 ans inclus Silgard peut être administré selon un schéma en 2 doses:

Wanneer u 14 jaar of ouder bent Silgard moet volgens een schema bestaande uit 3 doses worden toegediend:
Si vous avez 14 ans ou plus Silgard doit être administré selon un schéma en 3 doses:

Immuunrespons op Silgard.
Réponses immunitaires à Silgard.

Wat bevat Silgard.
Que contient Silgard.

Overige informatie over Silgard.
Autres informations relatives à Silgard.

Hoe werkt Silgard?
Comment Silgard agit -il?

Hoe wordt Silgard gebruikt?
Comment Silgard est -il utilisé?

Gebruik Silgard niet.
N'utilisez jamais Silgard si.

Hoe wordt Silgard gebruikt 4.
Comment utiliser Silgard 4.

Waarom is Silgard goedgekeurd?
Pourquoi Silgard a -t-il été approuvé?

Wees extra voorzichtig met Silgard.
Faites attention avec Silgard.

Silgard suspensie voor injectie.
Silgard, suspension injectable.

Hoe bewaart u Silgard 6.
Comment conserver Silgard 6.

Mogelijk heeft Silgard geen optimaal effect als.
Silgard peut ne pas avoir un effet optimal si.

Persistentie van immuunrespons op Silgard.
Persistance de la réponse immunitaire à Silgard.