SOLIRIS - vertaling in Nederlands

• soliris

Voorbeelden van het gebruik van Soliris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que contient Soliris.
Wat Soliris bevat.

Comment conserver Soliris 6.
Hoe bewaart u Soliris 6.

Faites attention avec Soliris.
Wees extra voorzichtig met Soliris.

Comment Soliris agit-il?
Hoe werkt Soliris?

Comment Soliris est -il utilisé?
Hoe wordt Soliris gebruikt?

Autres informations relatives à Soliris.
Overige informatie over Soliris.

Comment Soliris est-il présenté?
Hoe wordt Soliris afgeleverd?

Comment Soliris fonctionne -t-il?
Hoe werkt Soliris?

Comment Soliris est -il présenté?
Hoe wordt Soliris verkocht?

Soliris est une solution limpide et incolore.
Soliris is een heldere en kleurloze oplossing.

Pourquoi Soliris a -t-il été approuvé?
Waarom is Soliris goedgekeurd?

Soliris 300 mg solution à diluer pour perfusion.
Soliris 300 mg concentraat voor oplossing voor infusie.

Vous ne devez pas allaiter si vous prenez Soliris.
U mag dan ook geen borstvoeding geven als u Soliris gebruikt.

Soliris 300 mg à diluer pour perfusion Eculizumab Pour administration intraveineuse.
Soliris 300 mg concentraat voor oplossing voor infusie Eculizumab Voor intraveneus gebruik.

Par conséquent, vous ne devez pas allaiter si vous prenez Soliris.
U mag dan ook geen borstvoeding geven als u Soliris gebruikt.

Soliris a été administré par perfusion intraveineuse de 25 à 45 minutes.
Soliris werd toegediend als een 25-45 minuten durende, intraveneuze infusie.

Ne pas administrer Soliris en injection intraveineuse rapide ou en injection bolus.
Soliris niet toedienen als een intraveneuze push- of bolusinjectie.

Soliris peut être administré à des patients de 65 ans ou plus.
Soliris kan aan patiënten van 65 jaar en ouder worden toegediend.

Instructions d'utilisation destinées aux professionnels de santé pour la manipulation de Soliris.
Instructies voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg voor gebruik en hantering van Soliris.

Les effets de Soliris ont été comparés à ceux d'un placebo traitement factice.
De werking van Soliris werd vergeleken met die van placebo een schijnbehandeling.