SOUS LA DOUCHE - vertaling in Nederlands

• onder de douche
• te douchen
• in de badkamer

Voorbeelden van het gebruik van Sous la douche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je me branle sous la douche.
Ik trek me af onder de douche.

Et ne trainez pas sous la douche.
Niet treuzelen in de douches.

Sautons sous la douche Sous la douche tous les deux.
Laten we gaan douchen samen douchen..

Sous la douche.
Aan 't douchen.

Que je suis sous la douche?
ik bezig ben, of aan het douchen?

J'ai foncé sous la douche.
Ik ben meteen gaan douchen.

Elle est toute habillée sous la douche!
Ze is met haar kleren aan in de douche gegaan!

On a envie de sauter sous la douche.
Je wil meteen onder 'n douche.

Son cerveau n'a pas fini de dodeliner sous la douche.
Haar hersens zullen door elkaar schudden als ze gaat douchen.

Quelqu'un a passé plus de trois minutes sous la douche.
Wie heeft er langer dan drie minuten gedoucht?

Je dois appuyer où pour retourner sous la douche?
Waarop moet ik drukken, om mijzelf terug te sturen naar de douche?

Il est sous la douche.
Hij is aan het douchen.

Je suis pas venu vous faire toutouche sous la douche, tas de cons!
Ik doe dit niet, omdat ik lang met jullie klootzakken wil douchen.

Tu es sous la douche?
Ben je aan het douchen?

Tu m'as vu sous la douche avec ma coiffe de guerre?
Je hebt me vast zien douchen met mijn oorlogshoed?

Non. J'étais sous la douche.
Nee, ik was aan 't douchen.

je t'en ai parlé sous la douche.
daar heb ik je in de douche al over verteld.

T'étais sous la douche.
Je was aan het douchen.

que je m'occupe sous la douche.
Geweldig voor onder de douche.

J'y pensais sous la douche.
Daar dacht ik tijdens het douchen aan.