SPARK - vertaling in Nederlands

• spark
• vonk

Voorbeelden van het gebruik van Spark in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous ne devriez pas retarder la suppression de la Spark Cast navigateur Add-on
U moet niet het uitstellen van de verwijdering van de Spark Cast browser add-on

les points d'action dans le Spark Space après leur réunion»,
actiepunten terug in de Spark Space van hun vergadering",

facilitant l'utilisation d'Apache Spark.
welke het gebruik van Apache Spark vereenvoudigt.

A part de ceci, une activité Spark peut facilement être lancée sur
Onafhankelijk daarvan kan een Spark-job eenvoudig draaien op hetzij de lokale machine(als ontwikkelomgeving),

pour prendre en charge à la fois les architectures Apache Hadoop et Apache Spark.
x3650 M5-servers(System x-servers) ter ondersteuning van zowel Apache Hadoop- als Apache Spark-architecturen.

Spark reconnaît qui entre ou sort d'une pièce Cisco a intégré son Spark Assistant à d'autres composants intelligents de ses outils de conférence,
Spark herkent wie ruimte binnenwandelt of verlaat Cisco integreerde zijn Spark Assistant met andere slimme componenten van zijn conferencingtoestellen,

General Motors en Inde qui a récemment lancé la Chevrolet Spark est la fixation d'un objectif de vente de 70000 unités pour cette année contre les 35.000 unités qu'il est en mesure d'accomplir l'an dernier,
General Motors India dat onlangs van start gegaan met het Chevrolet Spark is een verkoop-doelstelling van 70.000 stuks voor dit jaar tegen de 35.000 eenheden dat zij in staat was om vorig jaar, die door de manier is ook weg hoger dan de 25.000 eenheden

Sa gamme européenne comprend les citadines Spark et Aveo, le SUV urbain Trax,
Tot het Europees Chevroletgamma behoren de Spark en Aveo stadsauto's, de kleine SUV Trax,

Avec la nouvelle citadine Chevrolet Spark, Chevrolet a augmenté sa part de marché sur le segment des minis de 5,9 à 7,4% en Europe et est devenue la 4ème marque la plus
Met de nieuwe Chevrolet Spark stadsauto is het aandeel van Chevrolet in Europa in het mini-segment gestegen van 5,9% naar 7,4%. Daardoor staat Chevrolet op de 4e plaats in dit segment in Europa,

De plus, une solution IBM DSX Local peut être intégrée et exploitée pour bâtir un Data Lake offrant les bases de données Hadoop et Spark ainsi que les applications IBM Big SQL et/ou IBM Db2 Warehouse,
Daarnaast kan IBM DSX Local worden geà ̄ntegreerd met en putten uit een datalake met Hadoop- en Spark-databases, en IBM Big SQL- en/of IBM Db2 Warehouse-toepassingen, zodat bedrijven toegang hebben

Spark a beaucoup d'énergie.
En Spark heeft veel energie.

Qu'est-ce que tu as, Spark?
Wat is er, Spark?

Quand il pleut, Spark est le meilleur pêcheur de Bible Creek.
Als het regent, is Spark de beste visser van Bible Creek.

Je suis le lieutenant Spark, de la police de StPetersburg!
Hier inspecteur Spark van de politie van St. Petersburg!

Ratchet refuse et Lockdown le tue en lui arrachant son Spark.
Ratchet weigert en wordt vermoord, maar Lockdown gebruikt Ratchets spark om Optimus te lokaliseren.

Mieux connus sous les noms de Maps, Spark, Spit et Misty.
Beter bekend als Maps, Spark, Spit en Misty.

Lumina Spark évite tout stéréotype.
Lumina Spark vermijdt'stereotypering'.

Critiques sur le téléphone Micromax Canvas Spark Q380.
Beoordelingen op de telefoon Micromax Canvas Spark Q380.

Media spark(dans le dossier matériel).
Media spark(bij de materialen).

Le résultat de ces remue-méninges est conservé dans le Spark Cloud.
Het resultaat van de brainstorms wordt bewaard in de Spark Cloud.