Voorbeelden van het gebruik van Speedy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contenu de la livraison, la performance et l'apparence d'un aspirateur Euroflex 097H monstre objet Speedy à changement sans préavis.
Omvang van de levering, de prestaties en het uiterlijk van een stofzuiger Euroflex Monster Speedy 097H worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.utiliser My Speedy Alert.
verbruikt My Speedy Alert.toutes les informations financières personnelles sont conservées en toute sécurité, Speedy Casino utilise des systèmes de sécurité rigoureux dotés des dernières technologies et d'un cryptage avancé.
alle persoonlijke financiële informatie veilig wordt bewaard, gebruikt Speedy Casino strenge beveiligingssystemen met de nieuwste technologie en geavanceerde codering.Je pars à neuf heures, dit simplement le capitaine Speedy, et si vous et les vôtres, vous êtes là?
Ik vertrek ten negen ure," zeide kapitein Speetly droog."Zijt gij dan met de uwen hier?Dans« Speedy», Lloyd joue un jeune homme dégingandé dont l'obsession du base-ball lui fait perdre un emploi après l'autre.
In ‘Speedy' speelt Lloyd een slungelige jongeman die door zijn obsessie voor baseball telkens zijn job verliest.avant d'aller voir Speedy?
hij de club verliet, voor hij naar Speedy ging?Tu sais qu'on a tous les deux passé des années à chercher le vrai Speedy.
Je weet dat we beide jaren hebben gezocht, naar de orginele Speedy.L'examen par la Commission de l'opération envisagée a montré qu'Itochu et Speedy à elles deux n'avaient qu'une présence limitée sur les marchés des services de réparation
Uit het onderzoek van de geplande transactie door de Commissie bleek dat Itochu en Speedy samen slechts een beperkt marktaandeel hebben op de markt voor herstel-Monsieur, lui dit alors le capitaine Speedy, qui avait fini par s'intéresser à ses projets,
Mijnheer," zeide kapitein Speedy,"ik beklaag u waarlijk,Je leur ai raconté comment toi, Speedy et Spartan étiez une famille,
Ik heb verteld hoe jij en Speedy en Spartan een familie waren.L'entreprise de location d'équipement Speedy a organisé l'événement l'année dernière sur le front de mer emblématique
Equipment Hire Company Speedy heeft het evenement afgelopen jaar op de iconische waterkant georganiseerdQuant au capitaine Speedy, il continuait à hurler dans sa cabine,
Wat kapitein Speedy betreft, deze bleefSpeedy Casino sera disponible sur les ordinateurs de bureau
Speedy Casino is beschikbaar op desktopLorsque vous installez le My Speedy Alert, il sera vous envoyer des un message de toutes les informations vous avez besoin pour savoir au sujet de le Titan de Tournois de Poker.
Wanneer u de My Speedy Alert te installeren, zal het u bericht van alle informatie die u moet weten over de Titan Poker Tournament sturen.Le capteur de charge Radiolink plus compatible Bluetooth de Straightpoint(SP) et l'application HHP correspondante ont été nommés Produit de levage de l'année à la plus grande expo Speedy de tous les temps, qui s'est déroulée au parc des expositions de Liverpool à la fin du mois.
Straightpoint's(SP) Bluetooth-enabled Radiolink plus load cell en bijbehorende HHP-app werden genoemd Hijsproduct van het jaar op de grootste Speedy Expo ooit, die omstreeks de maandwisseling plaatsvond in het Exhibition Centre Liverpool.Speedy est de conduire une belle habitude répandue dans notre monde en évolution rapide,
après avoir reçu une vigoureuse poignée de main du capitaine Speedy, le laissait sur la carcasse rasée de son navire,
Phileas Fogg, na een stevigen handdruk van kapitein Speedy ontvangen te hebben, liet hem de karkas van zijn schip,les assassins de l'équipage du speedy, et il les regardait comme des bêtes fauves qu'il fallait détruire sans hésitation et sans remords." tiens!Fit-il.
de moordenaars van de Speedy, en hij beschouwde ze als wilde dieren, die zonder aarzelen gedood moesten worden.Merci, Speedy.
Bedankt, Speedy.Speedy, téléphone.
Speedy, telefoon.
