Voorbeelden van het gebruik van Sponsor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pendant l'événement, vous êtes autorisé à le remercier sur scène, mais votre sponsor devra toujours se présenter hors de l'auditorium.
Tijdens het evenement mag je je dank uitspreken op het podium, maar de sponsoren moeten zich altijd buiten het auditorium presenteren.En 2010, elle n'est pas organisée par suite du retrait d'un sponsor.
In 2011 ging het toernooi niet door nadat één van de hoofdsponsors zich had teruggetrokken.Si tout va bien, T-Mobile devrait rester sponsor de l'équipe jusqu'au 31 décembre 2010.
Als alles goed gaat blijft T-Mobile het team nog tot en met 31 december 2010 sponsoren.C'était le meilleur sponsor que j'ai jamais eu. Je ne sais pas ce que je vais faire sans lui, maintenant.
Sans sponsor, c'est facile de flamber tout ton fric en essayant juste de survivre dans le circuit.
Zonder een sponsor… is het makkelijk om door al je geld heen te raken enkel om te overleven in het wereldje.En août 2018, Pascale Marthine Tayou devient le quatrième"sponsor artistique" du club de foot milanais A.S. Velasca fondé par l'artiste Wolfgang Natlacen.
In augustus 2018 wordt Pascale Marthine Tayou de vierde 'artistiekesponsor' van de Milanese voetbalclub A.S. Velasca, opgericht door de kunstenaar Wolfgang Natlacen.l'équipe a comme sponsor secondaire l'entreprise Hutchinson
met 1955 had het team een tweede sponsor genaamd HutchinsonEn 1972, cette entreprise est sponsor de l'équipe cycliste Van Cauter-Magniflex-de Gribaldy, qui a pour leaders Rik Van Linden et Georges Pintens.
In 1972 was hij medesponsor van de wielerploeg Van Cauter-Magniflex-de Gribaldy rond de kopmannen Rik Van Linden en Georges Pintens.recherche pour"Visa Sponsor" de trouver des entreprises qui sont intéressées à aider à la procédure de visa.
zoeken naar"Visa Sponsor" om bedrijven te vinden die geïnteresseerd zijn in hulp in de Visa-proces.Chevrolet est le sponsor le plus important du«One World Futbol Project»,
Chevrolet is de eerste onderneming als sponsor van het One World Futbol Project,State of Art est très fière d'avoir été sponsor officiel et d'avoir fait partie intégrante de la plus belle course de voiture classique au monde.
State of Art is er ontzettend trots op om officieel sponsor en essentieel onderdeel te zijn geweest van de mooiste klassieke autorace ter wereld.Ne vous fantasmez d'avoir un sponsor couvrir vos buy-ins pour les tournois en direct jeu de poker?
Fantaseert u het hebben van een opdrachtgever te dekken je buy-ins voor live toernooi poker te spelen?C'est pourquoi nous avons créé le pack sponsor- un ensemble d'options supplémentaires pour un prix très accessible.
Daarom creërden we het sponsor pak- collectie van extra functies beschikbaar voor een redelijke prijs.Vans, fier sponsor de sports extrêmes Vans sponsorise de nombreux types de sports différents.
Vans als trotse sponsor in extreme sporten Vans ondersteunt vele verschillende takken van sport.En tant que sponsor officiel de l'UEFA Europa League,
Als een officiële sponsor van de UEFA Europa League,En outre, Corona est un«deuxième sponsor» pour quatre des meilleures équipes de football professionnel mexicain de la première division.
Daarnaast is Corona een"tweede sponsor" voor vier van de beste professionele voetbalteams van Mexico van de Eerste Divisie.Votre sponsor dans le non seulement une personne qui peut faire confiance,
Uw referent in niet alleen iemand die kan worden vertrouwd,Vous faites rapport tous les mois au sponsor du projet sur l'état d'avancement du projet.
Je brengt maandelijks verslag uit aan de sponsor van het project over Le régime fasciste de Téhéran est le principal sponsor de la guerre et de la terreur au Moyen-Orient,
Het fascistische regime in Teheran is de belangrijkste sponsor van oorlog en terreur in het Midden-Oosten,Je ne te connais pas du tout, mais mon sponsor dit que je suis celui qui te doit des excuses.
