Voorbeelden van het gebruik van Supetar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Supetar, Île de Brac,
Le port de ferry de l'île de Brac se trouve à Supetar.
De haven van het eiland Brac bevindt zich in Supetar.Port de ferry de Supetar, tandis que le catamaran va directement à Bol.
De Ferry meert aan in Supetar, terwijl de catamaran rechtstreeks naar Bol gaat.La Galerie Ivan Rendić est située au premier étage de la bibliothèque de Supetar.
De Galerij Ivan Rendić wordt geplaatst op de eerste verdieping van de bibliotheek van Supetar.Les plages de Supetar sont rocheuses,
De stranden in Supetar zijn rots-,Supetar sera le port de la capitale de Brač,
Supetar zal de haven van de hoofdstad van Brač,nommé Supetar, est mentionné pour la première fois en 1423.
benoemd Supetar, wordt voor de eerste keer in 1423 vermeld.Supetar est relié à Split par une ligne de ferries directe de la Jadrolinija.
Supetar wordt verbonden met Split door een rechtstreekse lijn van ferrys van Jadrolinija.Le village appartient administrativement à la commune de Supetar dans le Comté de Split -Dalmatie.
Het dorp behoort langs administratieve weg tot de gemeente van Supetar in het graafschap van Split-Dalmatie.Skrip est à 12 km du port de Supetar accessible par ferry depuis Split.
Skrip is aan 12 km van de haven van toegankelijke Supetar per ferry sinds Split.Ici je sentis la profonde mélancolie de Supetar et de toute cette région côtière….
Hier ik gevoeld de diepe melancholie van Supetar en van alle dit kustgebied….Administrativement, Splitska appartient à la commune de Supetar dans le Comté de Split -Dalmatie.
Langs administratieve weg behoort Splitska tot de gemeente van Supetar in het graafschap van Split-Dalmatie.Sont reliées à Supetar par autobus plusieurs fois par jour
Worden met Supetar per bussen verschillende keer door dagLa chapelle de la Sainte Trinité est située sur le bord droit de la route de Supetar.
De kapel van de Heilige Drievuldigheid wordt op de rechte kant van de weg van Supetar geplaatst.Supetar s'est développée autour d'un petit port naturel, au fond de la baie de Saint-Pierre.
Supetar heeft zich rond een kleine natuurlijke haven, onderin de bes van Heilige Petrus ontwikkeld.Le monument funéraire le plus spectaculaire du cimetière de Supetar est certainement le mausolée de la famille Petrinović.
Het meest spectaculaire begrafenismonument van de begraafplaats van Supetar is zeker het mausoleum van de familie Petrinović.Un charmant appartement dans le centre de Supetar, idéal pour les couples.
Een charmant appartement in het centrum van Supetar, ideaal voor koppels.Au total, la ligne de bus entre Zagreb et Supetar(Brač) a été évalué 2 fois.
Arriva- Autotrans 7.65 De bus route tussen Zagreb en Supetar(Brač) heeft 2 beoordelingen ontvangen.À partir de 1921 il vécut à Supetar, où il tenta sans succès de créer une école d'arts.
Vanaf 1921 leefde hij aan Supetar, waar hij zonder successen probeerde om een school van kunsten te creëren.Des car-ferries entre Split et Supetar(à 35 km) permettent d'arriver en voiture jusqu'à Bol.
Veerponten tussen Split en Supetar(aan 35 km) maken het mogelijk om in auto tot Kom aan te komen.
