Voorbeelden van het gebruik van Supetar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de hoofdstad Supetar, met meer dan 3.500 inwoners, aan het dorp van Novo Selo,
Tausic, Tonci, geboren te Supetar( Kroatië) op 12 september 1955.
Tausic, Tonci, né à Supetar(Croatie) le 12 septembre 1955.Supetar- waarom voor deze destinatie kiezen.
Supetar- pourquoi choisir cette destination.Het centrum van Supetar is onbereikbaar in auto.
Le centre de Supetar est inaccessible en voiture.Supetar bevindt zich in 7 km ten oosten van Sutivan.
Supetar se trouve à 7 km à l'est de Sutivan.De stranden in Supetar zijn rots-,
Les plages de Supetar sont rocheuses,Supetar is een havenstad gelegen op het eiland Brač in Kroatië.
Supetar est une ville portuaire située sur l'île de Brač en Croatie.De belangrijkste toeristische centrums van Brac zijn Bol en Supetar.
Les principaux centres touristiques de l'île de Brac sont Bol et Supetar.De haven van het eiland Brac bevindt zich in Supetar.
Le port de ferry de l'île de Brac se trouve à Supetar.Supetar, Eiland Brac,
Supetar, Île de Brac,Vóór deze datum werd Supetar als de haven van Nerežišča beschouwd.
Avant cette date, Supetar était considérée comme le port de Nerežišča.Supetar wordt verbonden met Split door een rechtstreekse lijn van ferrys van Jadrolinija.
Supetar est relié à Split par une ligne de ferries directe de la Jadrolinija.Mirca maakt deel van de gemeente van Supetar in het graafschap van Split-Dalmatie uit.
Mirca fait partie de la commune de Supetar dans le Comté de Split -Dalmatie.De Ferry meert aan in Supetar, terwijl de catamaran rechtstreeks naar Bol gaat.
Port de ferry de Supetar, tandis que le catamaran va directement à Bol.Hier ik gevoeld de diepe melancholie van Supetar en van alle dit kustgebied….
Ici je sentis la profonde mélancolie de Supetar et de toute cette région côtière….benoemd Supetar, wordt voor de eerste keer in 1423 vermeld.
nommé Supetar, est mentionné pour la première fois en 1423.De Galerij Ivan Rendić wordt geplaatst op de eerste verdieping van de bibliotheek van Supetar.
La Galerie Ivan Rendić est située au premier étage de la bibliothèque de Supetar.Supetar heeft zich rond een kleine natuurlijke haven, onderin de bes van Heilige Petrus ontwikkeld.
Supetar s'est développée autour d'un petit port naturel, au fond de la baie de Saint-Pierre.Supetar zal de haven van de hoofdstad van Brač,
Supetar sera le port de la capitale de Brač,Langs administratieve weg behoort Splitska tot de gemeente van Supetar in het graafschap van Split-Dalmatie.
Administrativement, Splitska appartient à la commune de Supetar dans le Comté de Split -Dalmatie.
