SUPETAR - vertaling in Spaans

• supetar

Voorbeelden van het gebruik van Supetar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Supetar is een ideale bestemming voor iedereen die van de rijkdom aan monumentenerfgoed van het eiland en het vasteland van Midden-Dalmatië wil genieten
Supetar es un destino ideal para todos aquellos que quieran disfrutar del rico legado monumental de la isla

Lana cottage is een heerlijk authentieke oude stenen huisje in het hart van het oude centrum van Supetar, op slechts 30 meter van de mooie haven afgemeerd met kleine vissersboten en bekleed met restaurants en cafe bars.
Lana cottage es una antigua casa de piedra maravillosamente auténtica en el corazón del casco antiguo de Supetar, a solo 30 metros del bonito puerto amarrado con pequeños barcos de pesca y rodeado de restaurantes y cafeterías.

Aan het einde van de XIXe eeuw werd de naam van Sumartin aan het dorp door imitatie van andere plaatsen van het eiland, zoals Supetar(Heilige Petrus)
A finales del siglo XIX, se dio el nombre de Sumartin al pueblo a imitación de otras localidades de la isla como Supetar(Pez de San Pedro)

Aan het einde van de XIXe eeuw werd de naam van Sumartin aan het dorp door imitatie van andere plaatsen van het eiland, zoals Supetar(Heilige Petrus) of Sutivan gegeven(Heilige Johannes).
Al final del Siglo XIX siglo, el nombre de Sumartin se dio al pueblo por imitación de otras localidades de la isla, como Supetar(Pez de San Pedro) o Sutivan(San Juan).

waarvan zij verwijderd slechts van 13 km is door via de ferry van Supetar te gaan.
de la cual sólo es distante de 13 km pasando por el transbordador de Supetar.

Door de regionale kustweg, is de haven op een afstand van 7 km ten oosten van de hoofdstad van het eiland, Supetar, en aan 3 km westwaarts van Postira.
Por la carretera costera regional, el puerto es a una distancia de 7 km al este de la capital de la isla, Supetar, y por 3 km al oeste de Postira.

op een terrein van 18 hectaren, waarbij het meer dat daar ligt de rol krijgt van de haven van Supetar.
que además tiene un lago al que le dio el papel del puerto de Supetar.

een miniatuurversie van het toeristische stadje Supetar op Bra?
que será una replica de la localidad turística de Supetar en la isla de Brac?

met de veerboot van Split naar Supetar(ook op het eiland Brac) en dan van Supetar naar Bol met de auto,
por ferry desde Split a Supetar(también en la isla de Brac) y luego desde Supetar a Bol en coche,

De administratieve flatgebouwen die de strandboulevard van Supetar bezetten, met hun gepleisterde frontonnen,
Los edificios administrativos que ocupan el frente de mar de Supetar, con sus frontones enyesados,

De Bol bedraagt verwijderd 35 km van de hoofdstad van het eiland, Supetar, door de regionale weg D113,
Bol es distante de 35 km de la capital de la isla, Supetar, por la carretera regional D113,

met de veerboot van Split naar Supetar(ook op het eiland Brac) en dan van Supetar naar Bol met de auto,
por ferry desde Split a Supetar(también en la isla de Brac) y después de Supetar a Bol en coche,

de hoofdstad Supetar, met meer dan 3.500 inwoners, aan het dorp van Novo Selo,
la capital Supetar, con a más de 3.500 habitantes,

cartulaire van Supetar(Cartularium) van XIe eeuw,
el cartulaire de Supetar(Cartularium) del XIe siglo,

Supetar Appartementen.
Supetar Alojamiento.

Supetar Prijs.
Ciudad Supetar Precio.

Super Vakantie in Supetar.
Super vacaciones en Supetar.

Gebied dicht bij Supetar.
Zona cercana a Supetar.

Strand Vela Luka Supetar Gastenbeoordelingen.
Playa Vela Luka Supetar Comentarios.

Informatie over Supetar(Brac).
Información sobre Supetar(Brac).