Voorbeelden van het gebruik van Sur la colline in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils ont un poste d'observation quelque part sur la colline 481.
Ergens op heuvel 481 zit een observatiepost.Dat mitrailleursnest bij heuvel 28 moet leeggeruimd.Sa maison est sur la colline.
Het staat bovenaan de heuvel.J'irais sur la colline demain.
Ik ga morgen naar de Hill.Elle est encore sur la colline.
D'accord. On attendra sur la colline boisée.
Goed, wij wachten boven op de heuvel.Pas de réponse. J'ai vu un truc bouger sur la colline.
Geen antwoord, maar ik dacht boven op die heuvel wat beweging te zien.Mon fils a vu de la lumière dans la zone hostile. Sur la colline.
Mijn zoon, zag een licht in DZ… boven op de heuvel.Vous-Vous voyez ce reservoir d'eau la bas sur la colline?
Ventilatiepijp, halverwege de heuvel.Ça c'est que j'ai dit quand ils ont apparu sur la colline.
Dat is wat ik zei toen zij kwam over de heuvel.Il y a des espions sur la Colline.
Er zijn spionnen op deze heuvel.À 19h20, le drapeau japonais flotte sur la colline Nanshan.
Vu des airs le Mas-Dieu semble perché sur la colline.
Goed te zien is dat het kasteel op een heuvel ligt.Il a été planté sur la colline adjacente à la ville d'Imphal.
Het heeft op de aangrenzende Imphal stad heuveltje aangeplant.Oui, sur la colline.
Ja, daar op die heuvel.Je l'ai vu sur la colline. Seul.
Ik zag hem helemaal alleen boven op de heuvel lopen.Robin se bat avec Gisbourne sur la colline.
Robin is met Gisborne aan het vechten net over de heuvel.Je vois quelque chose sur la colline.
Bien. Deux volontaires pour traîner Roberts sur la colline.
Rechts, naar twee vrijwilligers slepen Roberts over de heuvel.
