SUR LES VERSIONS - vertaling in Nederlands

• op de versies
• over de 'slechte' versies
• varianten

Voorbeelden van het gebruik van Sur les versions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En outre, vous pouvez facilement réparer le fichier PST créé sur les versions Outlook 2000, 2002, 2003 Outlook 2007 et 2010.
Ook kunt u eenvoudig PST-bestand opslaan in Outlook 2000, 2002, 2003 Outlook 2007 en 2010 versies.

en savoir plus sur les versions professionnelles de nos produits de cartographie.
Maps voor bedrijven voor meer informatie over de zakelijke versies van onze kaartproducten.

Par exemple, Google Chrome propose sa fonctionnalité de navigation privée sur les versions de bureau et mobiles.
Bijvoorbeeld, Google Chrome biedt haar private browsing functie op zowel desktop als mobiele versies.

qui contient des informations sur les versions de la base des signatures de virus ESET.
waarin zich informatie bevindt over versies van de ESET-database met viruskenmerken.

ne pas posséder certaines des fonctionnalités présentes sur les versions téléchargeables ou physiques.
kunnen mogelijk verschillen of ontbreken ten opzichte van de gedownloade versie of discversie van de games.

répare les problèmes découverts sur les versions précédentes.
oplossingen voor problemen die in eerdere versies zijn aangetroffen.

Utilisez cette application pour réparer les documents Word créés sur les versions Microsoft Word 2000, 2002, 2003, 2007, 2010 et 2013.
Maak gebruik van deze toepassing om Word-documenten te maken die zijn gemaakt op Microsoft Word 2000, 2002, 2003, 2007, 2010 en ook 2013 versies.

Cette fonction est inutile sur les versions payantes, qui indiquent simplement« UNLIMITED» plutôt qu'un chiffre.
De functie wordt nutteloos in de betaalde versies omdat er simpelweg “ONBEPERKT” staat.

La restriction n'est pas rigoureuse plus sur les versions récentes de Microsoft Windows 10 système d'exploitation.
De beperking is niet zo streng meer recente versies van Microsoft‘ s Windows 10 besturingssysteem.

cela a un impact sur les versions qui ont été créées
zal dit invloed hebben op de versies die gemaakt zijn,

Il est compatible à réparer les fichiers rar restaurés sur les versions connues de Windows OS 8,
Het is compatibel met het repareren van herstelde RAR-bestanden op de bekende versies van Windows OS 8, 7, Vista,

ou se rabat sur les versions anglaises lorsqu'ils ne le sont pas encore.
valt het terug op de Engelse versie van die XML-bestanden die nog niet zijn vertaald.

Si vous essayez d'accéder à une version antérieure du fichier Photoshop sur les versions plus récentes de Windows, fichier photoshop ne s'ouvre pas et plus loin il pourrait y avoir des chances de corruption de fichiers.
Als u probeert om toegang te krijgen tot een oudere versie van Photoshop-bestand op nieuwere Windows-versies, de Photoshop Bestand Niet Openen en verder zijn er mogelijk kansen op bestandsbeschadiging.

Remarque: l'option de partage de la localisation exacte est actuellement disponible uniquement sur les versions récentes de Twitter pour iOS(6.26
Opmerking: de optie voor het delen van je exacte locatie is momenteel alleen beschikbaar in nieuwere versies van de Twitter-app voor iOS(6.26

Une des améliorations plus grandes sur les versions précédentes est l'introduction de la mode qui permet de créer plusieurs fichiers PST d'Outlook d'un ensemble de dossiers contenant des messages et pièces jointes de traitement par lot.
Een van de grootste verbeteringen ten opzichte van de eerdere versies is de invoering van de batch-verwerkingsmodus voor gebruikersgroepsbeleid waarmee het maken van meerdere Outlook PST-bestanden uit een set van mappen met berichten en bijlagen.

Remarque: Sur les versions plus récentes de Windows, utilisez-Pause pour ouvrir le Panneau de configuration,
Let op: bij nieuwere versies van Windows gebruik je het Windows-Pauze om het Configuratiescherm te openen, klik op “Configuratiescherm”

Il ya pas de détails sur les versions de Powerpoint, mais je me demande
Er is geen informatie over welke versies van Powerpoint, maar ik vraag me af

celle du protocole NFS qui était utilisé sur les versions précédentes.
stabieler is dan het NFS-protocol dat in de vorige versies werd gebruikt.

Cette application utilise des modules de lecture en lecture seule réparer les fichiers Microsoft Word 2007 corrompus qui ne s'ouvrent pas sur les versions de Windows XP, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2003 et 2008.
Deze applicatie gebruikt alleen leesmodules voor scannen reparatie corrupte Microsoft Word 2007 bestanden die niet openen in Windows XP, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2003 en 2008 OS-versies.

PPS créés sur les versions de Microsoft Office PowerPoint 2000,
PPS die zijn gemaakt in de versies Microsoft Office PowerPoint 2000,