TABOR - vertaling in Nederlands

• TABOR

Voorbeelden van het gebruik van Tabor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tabor nous a piégés.
Tabor heeft ons verlinkt.

Tabor pourrait ne jamais revenir.
Tabor komt misschien niet eens meer terug.

Chapitre XXI _L'île Tabor.
XXI. Het eiland Tabor.

Tabor m'en a parlé.
Tabor vertelde het me.

Jamais j'aurais pensé à Tabor.
Ik had nooit aan Tabor gedacht.

Tabor est hors jeu.
Tabor is uit beeld.

Tabor se fiche de toi.
Tabor geeft niet om jou.

Vous logez à Tabor Heights?
Overnachten jullie in Tabor Heights?

Tabor a acquis un fichier.
Tabor verkreeg onlangs een gegevensbestand.

Tabor, si vous êtes là, sortez.
Tabor, als je hier bent, kom naar buiten.

Nucky! Bienvenue à Tabor Heights.
Nucky, welkom in Tabor Heights.

Son père est Tabor Saroyan, gouverneur de Vistula.
Z'n vader is Tabor Saroyan, de gouverneur van Vistula.

Tabor a été leur boss longtemps?
Hoe lang is Tabor hun tussenpersoon geweest?

Je suis pas loin, à Tabor Heights.
Ik zit aan de weg in Tabor Heights.

Tabor n'avait pas de tante Miriam.
Tabor had geen tante Miriam.

Tabor a une planque sur Cassiar 4.
Dus Tabor heeft een schuilplaats op Cassiar 4.

Tabor est parti,
Tabor is weg,

Tabor Heights est à près de 100 km d'ici.
Tabor Heights is bijna 100 km van hier.

Je suis sûr que Tabor aurait pris le marché.
Ik weet zeker dat als hel dat Tabor de deal zou nemen.

Près de Tabor Heights, par hasard?
Bij Tabor Heights toevallig?