Voorbeelden van het gebruik van Tatouée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
elle est tatouée sur peau humaine.
le type avait une ancre tatouée sur son épaule gauche.
rouge, meurtrie, tatouée, infectée ou marquée de cicatrices.
il est brun et a une araignée tatouée dans le cou.
heeft donker bruin haar… en heeft een tattoo van een spin in zijn nek.Dis lui de ramener son cul tatouée. dans cette station demain après-midi
Zeg haar dat ze met haar getatoeëerde" Om"-kont morgenmiddag op het bureau moet zijn,Il a dévoilé une dame tatouée classique de 62'x 100'et a servi des hot-dogs et du champagne nationaux hébreux.
Hij onthulde een 62 'x 100' klassieke getatoeëerde dame en diende Hebreeuwse nationale hotdogs en champagne.non pas le fait qu'il a été créé pour la guérison de la peau tatouée.
het eigenlijk geeft echte resultaten en niet het feit dat het is gemaakt voor het genezen van getatoeëerde huid.Les cinémas suspendaient d'immenses affiches représentant les acteurs et une dame couverte nue et tatouée.
Bioscopen hingen enorme posters die de acteurs en een naakt getatoeëerde, overdekte dame afbeeldden.Tu crois que la femme tatouée l'a été par des coupeurs de têtes à Bornéo?
Of dat de Getatoeëerde Vrouw was bewerkt door koppensnellers op Borneo?Maintenant je sais qu'elle a une feuille de marijuana tatouée sur le cul, mais quand même.
Nu weet ik wel dat ze een marihuana blad heeft als tatoe op haar kont, maar toch.Plus vite vous aurez fini, et plus de temps vous pourrez parler avec une laborantine tatouée adepte du gothique.
Hoe sneller dit af is, hoe meer tijd je hebt… met een getatoeëerde forensisch onderzoeker… die een gothic-fan is.Pigmentez la brosse sur le dessus pour appliquer les couleurs sur la peau tatouée par sourcil.
De pigmentborstel op de bovenkant om de kleuren op de wenkbrauw toe te passen tatoeeerde huid.Pour la Paramount, elle devait jouer le rôle de la fille d'Anna Magnani dans La Rose tatouée, mais enceinte, le rôle fut pour sa sœur jumelle, Marisa Pavan, qui fut nominée pour un Oscar pour ce rôle.
Voor Paramount zou ze in The Rose Tattoo spelen, echter ging die rol naar haar tweelingzus Marisa, die er een Oscarnominatie voor kreeg.qui te soit dévouée, choisir une fille tatouée est la meilleure solution.
dan is de keuze voor een vrouw met tatoeages zeker een stap in de goede richting.une blonde tatouée assistant pour le père noël et plus.
koekjes van Kerstmis, een getatoeëerde blonde assistent voor de Kerstman en nog veel meer.ce bras de son tatouée sur tout avec un interminable labyrinthe crétois d'une figure,
en deze tak van zijn getatoeëerde overal met een eindeloze Kretenzische labyrint van een figuur,Le numéro de dossier(Weller) Guerrero est tatoué sur le corps de Jane.
Guerrero's dossiernummer is getatoeëerd op Jane's lichaam.Le numéro de dossier de Guerrero est tatoué sur le corps de Jane.
Guerrero's dossiernummer is getatoeëerd op Jane's lichaam.Donc, qui vous a dit de tatouer le bras de Calvin?
Dus wie zei dat je die tatoeage op zijn arm moest zetten?Tatoué sur la viande?
Getatoeëerd op vlees?
