THIJS - vertaling in Nederlands

• thijs

Voorbeelden van het gebruik van Thijs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Martijn van Sonderen et Thijs de Vlieger.
Martijn van Sonderen en Thijs de Vlieger.

Thijs, Nirmal, né à Village Begowal(Inde)
Thijs, Nirmal, geboren te Village Begowal( India)

Thijs, Jozef, greffier au tribunal de première instance de Turnhout(8.04.06);
Thijs, Jozef, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout( 8.04.06);

Thijs Römer Thijs Römer Thijs Römer, né le 26 juillet 1978 à Amsterdam, est un acteur, réalisateur et producteur néerlandais.
Thijs Römer(Amsterdam, 26 juli 1978) is een Nederlands acteur en producent.

Bernd Thijs, né le 28 juin 1978 à Hasselt, est un footballeur belge.
Bernd Thijs( Hasselt, 28 juni 1978) is een Belgische voetbalcoach en ex-voetballer.

Fin 1966, Transavia Holland a accès à trois appareils DC-6 avec des couleurs conçus par Thijs Postma.
Eind 1966 had Transavia Holland de beschikking over drie DC-6 toestellen met een kleurenschema dat was ontworpen door Thijs Postma.

Adaro, de son vrai nom Thijs Ploegmakers, est un producteur et disc jockey de hardstyle néerlandais.
Adaro is de artiestennaam van de Nederlandse hardstyle-dj en -producer Thijs Ploegmakers.

Cette série est une coproduction nippo-néerlandaise basée sur la bande dessinée Boes de Wil Raymakers and Thijs Wilms.
Boes is een Japans-Nederlandse animatieserie gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van Wil Raymakers en Thijs Wilms werd bedacht.

Thijs a donné sa 200ème présentation!
Thijs gaf zijn 200ste presentatie!

Thijs donne des astuces aux jeunes pousses.
Thijs geeft tips voor start-ups.

Une fois de plus, Thijs Feryn s'impose en….
Eens te meer bevestigt Thijs Feryn als PHP….

a expliqué Thijs.
aldus Thijs.

Thijs a déjà fait des apparitions dans 15 pays différents.
Je kon Thijs al zien spreken in 15 verschillende landen.

Mais Thijs a un certain nombre de réserves à cet égard.
Thijs heeft daarover enkele bedenkingen.

Thijs est un des évangélistes PHP
Thijs is één van de PHP-evangelisten

demande Thijs.
vertelt Thijs.

sa sœur Sofie, Thijs réinterprète la cuisine française actuelle.
zus Sofie herinterpreteert Thijs de actuele Franse keuken.

Thijs a conclu sa présentation par quelques brèves explications concernant les services RESTful et HATEOAS.
Thijs sloot zijn presentatie af met een korte uiteenzetting over RESTful services en HATEOAS.

Au Zendcon 2015 in Las Vegas notre collègue Thijs avait un interview avec Larry Garfield.
Op Zendcon 2015 in Las Vegas  had collega Thijs een interview met Larry Garfield.

La race est développé par Thijs van Lankveld de Kwekerij van Lankveld du Elsendorp, Pays-Bas.
Het ras is veredeld door Thijs van Lankveld van Kwekerij van Lankveld uit Elsendorp.