Voorbeelden van het gebruik van Tisanes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
du café, des tisanes et des articles de toilette de luxe,
choisir le coin des tisanes et pourquoi pas un bain à remous dans la grande baignoire pouvant accueillir même les enfants.
of de hoek van de kruidenthee kiezen en waarom niet, een bubbelbad in het grote bad dat zelfs kinderen kan huisvesten.des bonbons, des tisanes, des verres et des tasses.
snoepjes, kruidenthee, glazen en kopjes.est minceur avis de thé consomment ou de consommer ces tisanes peuvent être lus sur le site dédié à la lutte contre l'obés.
voor gewichtsbeheersing in heel, is afslankthee beoordelingen consumeren of consumptie van deze kruidenthee is te lezen op de website gewijd aan de strijd tegen obesitas.en sirotant des tisanes chaudes, ou profiter de la grande terrasse ensoleillée.
genieten van warme kruidenthee of profiteren van het grote en zonnige terras.SERVICES: Petit déjeuner buffet, salle de lecture avec thé, tisanes et café disponible 24 heures par jour,
DIENSTEN: ontbijtbuffet, leeszaal met thee, tisanes en koffie 24 uur per dag, sauna, hammam,Il est approprié d'utiliser des tisanes, elles sont diurétiques,
Het is gepast om kruidenthee te gebruiken, ze zijn diuretisch,qu'une large gamme de thés et tisanes en vrac.
een breed scala aan thee en kuidenthee in bulk.une réduction significative du poids corporel ne peut être réalisée avec une utilisation régulière de la méthode en combinaison avec d'autres traitements(massages et tisanes).
kan een significante vermindering van het lichaamsgewicht alleen worden bereikt met het regelmatig gebruik van de methode in combinatie met andere procedures(phytohee en -massage).du thé et des tisanes, du pain, des biscuits et des céréales.
thee en kruidenthee, brood, koekjes en ontbijtgranen.Détoxification pour perdre du poids est de vous limiter de manger certains types d'aliments tout en motivant vous manger autres particulièrement faible dans les aliments gras comme les tisanes de fruits et légumes, graines, légumineuses et les noix brutes et beaucoup d'eau.
Ontgifting voor gewichtsverlies is over het beperken van u van het eten van bepaalde soorten voedingsmiddelen terwijl motiveren u om te eten van andere bijzonder laag in vet voedsel zoals groenten en fruit, rauwe noten en zaden, peulvruchten, kruidenthee en veel water.la préparation de tisanes, décoctions cuisson,
de bereiding van kruidenthee, afkooksels koken,préparation de tisanes aux herbes aromatiques.
de voorbereiding van kruidenthee met kruiden.crème glacée, tisanes, confitures et produits artisanaux, ou encore produits de nettoyage écologiques et produits cosmétiques naturels.
ijs, kruidenthee, jam en ambachtelijke producten tot ecologische schoonmaakmiddelen en natuurlijke cosmeticaproducten.bain turc avec salle chrome thérapie et arôme avec des tisanes, et en été,
bio temperaturen met een lagere temperatuur, Turks bad met chroom en aroma therapie kamer met kruidenthee, en in de zomer een tweede pool solarium,thé, tisanes et lait frais en carafe Les invités seront accueillis sur la place en face de la cave pour commencer le tour de l'entreprise,
thee, kruidenthee en verse melk in karaf worden de gasten verwelkomd op het plein voor de wijnmakerij om de rondleiding door het bedrijf te starten,La tisane de camomille glacée!
La tisane de mon frère.
Thee voor mijn broer.Une tisane au goût fruité adoucie par la bergamote.
Een fruitige tisane die door bergamot word verzacht.Votre tisane est servie.
Je thee is nu klaar.
