Voorbeelden van het gebruik van Torches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Indispensable sont sans aucun doute notre aimant torches flexibles, tant du point de vue du prix que leur caractéristique étonnante.
Onmisbaar zijn ongetwijfeld onze magneet flexibele fakkels, zowel vanuit het oogpunt van de prijs die hun geweldige functie.Les gardes du rajah veillaient toujours à la lueur des torches, et une vague lumière filtrait à travers les fenêtres de la pagode.
Maar de lijfwachten van den rajah bleven waken bij hunne toortsen en door de openingen in de pagode drong een flauw licht naar buiten.Envelopper chaque cercle de pâte dans le torches approprié(un temps,
Wikkel elke cirkel deeg in de juiste fakkels(een keer waren suikerriet,Explosifs, munitions ou matériel pyrotechnique(tels que dispositifs pyrotechniques, feux de Bengale, torches, pistolets jouets et amorces).
Explosieven, munitie of pyrotechnisch materiaal(zoals pyrotechnische apparaten, lichtkogels, speelgoedgeweren en slagpijpjes).Les porte-électrodes et torches de soudage ou de découpage des appareils utilisés en manuel comportent au moins des poignées en matière isolante.
De elektrodehouders en las- of snijtoortsen van toestellen voor manueel gebruik omvatten tenminste handvatten uit isolerend materiaal.Si vous éteignez les torches, je pourrai récupérer les œufs
Als je sommige toortsen kunt doven,une randonnée passionnante dans l'obscurité avec des torches et de la luge.
een spannende wandeling maken in het donker met fakkels en rodelen.Les premiers sont Starbuck et Miri qui portent des torches pour que ce soit joli. Ensuite les frères nagent dans l'eau, pour aller poser leurs bombes.
Het eerst gaan Min en Starbuck met hun toortsen voor wat geluk de broeders zwemmen over de gracht met bommen worden Cylons afgeslacht.Les anciens chasseurs ont peut-être conduit des mammifères de la taille d'une éléphant dans des pièges à l'aide de torches et de branches.
Oude jagers hebben zoogdieren ter grootte van een olifant in tonnen gedreven met behulp van fakkels en takken.appliquer des torches ou appareils de chauffage.
aanbrengen toortsen of verwarmers.décorées avec des torches et des bougies.
versierd met fakkels en kaarsen zijn.Et continuellement des solutions spécifiques pour nos clients dans le monde entier avec plus de 10.000 constructions et torches spéciales par an.
En dagelijks speciale, klantgerichte oplossingen over de hele wereld met meer dan 10.000 unieke ontwerpen en speciaal geproduceerde toortsen per jaar.La voiture de police est placée au début de la piste avec phares et deux hommes avec des torches sont les distances.
De politie-auto wordt geplaatst aan het begin van de start-en landingsbaan met koplampen op en twee mannen met fakkels zijn de afstanden.Une des parties les plus attrayantes du programme est l'attaque de nuit sur la ville illuminée par des centaines de torches.
Een van de aantrekkelijkste programmadelen is het naspelen van een nachtelijke aanval op de stad, verlicht met toortsen.des arbres, des cailloux, de l'eau et des torches.
water en toortsen, worden ook gebruikt.d'une gaieté générale avant que les torches ne soient jetées dans la rivière Earn.
joviaal feestgedruis voordat de toortsen in de rivier Earn worden gegooid.possèdent souvent un important parc de postes de soudage manuel avec torches(procédé de soudage TIG, MIG/MAG et coupage plasma).
snijtechnieken gebruiken hebben vaak een groot aantal lasmachines met toortsen(TIG-lastoortsen, MIG/MAG-lastoortsen en plasmasnijtoortsen).La nuit, les deux fenêtres seraient éclairées par des torches, des balises me guideraient à travers les brêches des postes de garde.
S nachts, zouden beide vensters worden verlicht door toorts, Bakens om me te leiden om de breuken in de wachtposten.les articles de toilette ou pour protéger les torches et les trousses de premiers soins.
pieux trembles, des torches, l'eau bénite,
esp staken, toortsen, wijwater, gebeden
