TRAMWAYS - vertaling in Nederlands

• trams
• tramlijnen
• tramways
• tramhaltes
• tram
• de kabeltrams

Voorbeelden van het gebruik van Tramways in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

À la gare, vous trouverez des tramways, des trains et des métros desservant toute la ville.
Op het station vindt u tram-, metro- en treinverbindingen naar alle delen van de stad.

Avec l'Amsterdam Travel Ticket, vous voyagez en illimité avec les tramways, les bus, les métros
Reis onbeperkt met de tram, bus, metro

des bus et des tramways.
biedt metro-, tram- en busverbindingen.

Est-ce qu'Eurail inclus les trajets avec des transports publics(métro, tramways, bus)?
Valt reizen met het openbaar vervoer(metro, tram, bus) ook onder de Eurail pas?

Les tramways 1, 2,
Tram 1, 2, 5(vanaf Centraal Station)

Les tramways 4 et 13,
Tram 4 en 13, op 2 minuten lopen van het pension,

Accidents à bord de tous moyens de transport utilisés durant le travail métros, tramways, trains, bateaux, avions, etc.
Ongevallen in een tijdens het werk gebruikt vervoermiddel metro, tram, trein, schip, vliegtuig enz.

il est interdit d'asperger les tramways avec du jus de cornichons.
het verboden is het sap van augurken op een tram te gooien.

le bus et les tramways à Barcelone.
bus en tram in Barcelona.

les passagers devront passer aux tramways sur la nouvelle ligne à la gare centrale.
passagiers zullen moeten overstappen op tram op de nieuwe lijn bij het Centraal Station.

ainsi que des arrêts des tramways 6 et 18.
van de U6 en de halte van tram 6 en 18.

de nombreux bus, trolleybus et tramways.
vele bus, tram en trolleybus stopt.

on remarquera également les nombreux arrêts desservis par les bus et tramways.
dankzij het station Sint-Agatha-Berchem, maar telt ook heel wat bus- en tramhalten.

Les tramways et trolleybus à Budapest Les tramways sont disponibles tout au long de Budapest
Trams en Trolley bussen in Boedapest Trams zijn beschikbaar door heel Boedapest

Les tramways numéro 19 et numéro 49 sont
Trams nummer 19 en nummer 49 liggen op 3 minuten lopen

Vu la loi du 9 juillet 1875 sur les tramways, modifiée par la loi du 15 août 1897 notamment l'article 7;
Gelet op de wet van 9 juli 1875 op de tramwegen, gewijzigd bij de wet van 15 augustus 1897 inzonderheid op artikel 7;

La compagnie développe un réseau de tramways comprenant 7 lignes
De tram van Olomouc bestaat uit zeven lijnen die een over een netwerk van 15 kilometer rijden

Au début des années 1950, les tramways vieillissent et les trains interurbains sont remplacés par des trolleybus électriques et les autobus au diesel.
In de jaren 30 van de vorige eeuw werden de stoomtrams vervangen door dieseltrams(autorails) en autobussen voor de reizigersdienst.

Vous trouverez métros et tramways sur la place centrale de Budapest, Deak Ter,
De metro-en tramstation"Deak Ter" centrale plaats van Boedapest

Les tramways 1, 2 et 5 de la
Met tramlijnen 1, 2 en 5 reist u rechtstreeks van het Leidseplein naar de Bloemenmarkt