TRIPHASÉ - vertaling in Nederlands

• driefasig
• driefasige
• drie-fase
• driefase
• driefasen
• 3 fasen
• in drie stadia

Voorbeelden van het gebruik van Triphasé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le nouveau moteur numérique BRUSHLESS Roger Technology est un moteur numérique sans balais triphasé àchamp magnétique permanent orienté.
De nieuwe digitale BRUSHLESS motor van Roger Technology is een digitale borstelloze driefasige motor meteen georiënteerd permanent magnetisch veld.

HZ-139S primaire Current Injection Test système triphasé adopte le châssis en alliage d'aluminium, de panneau de PC, de belle apparence;
HZ-139S drie-fase huidige injectie Test hoofdsysteem keurt aluminiumlegering chassis, PC paneel, mooie verschijning;

Matériau: acier inoxydable de haute qualité tension: système 380V à quatre fils triphasé.
Materiaal: hoog- kwaliteitsroestvrij staal spanning: 380V vier draadsysteem in drie stadia.

Pour assurer la sécurité lors de la réparation et de mise à niveau des travaux sur les lignes électriques aériennes appliquées essentiellement deux types de mise à la terre unique et triphasé portable.
Om de veiligheid te garanderen tijdens de reparatie en upgrade werkzaamheden aan hoogspanningskabels aangebracht in principe twee soorten van enkele en driefase draagbare aarding.

double phase, triphasé sont disponibles.
dubbele fase, driefase zijn beschikbaar.

(4) mesuré transformateur triphasé se déséquilibre du ratio, pour déterminer la taille de zéro composants de la séquence.
(4) verhouding tussen de onbalans, om te bepalen van de grootte van nul volgorde onderdelen gemeten drie-fase transformator zelf.

un moteur asynchrone triphasé.
asynchrone motor in drie stadia.

230-400 V triphasé, des combinaisons innovantes,
24V en 230-400V driefasig biedt innovatieve combinaties,

Gamme de barrières électromécaniques à usage professionnel 230 Vca avec variateur de vitesse et moteur asynchrone triphasé à utilisation intensive.
MAXIMA ULTRA Serie elektromechanische professionele slagbomen 230 Vac met snelheidsvariator en asynchrone driefase motor voor hoog frequent gebruik.

Tension: monté en 380 v triphasé, possiobilité de le raccorder en 220 v triphasé..
Voltage: driefasig 380 v gemonteerd, mogelijkheid om aan te sluiten in 220 Vdriefasige.

il est préférable de choisir les générateurs diesel sont de type triphasé.
is het beter te kiezen voor de diesel generators Type driefasig.

Planer/ dégauchisseuse avec un moteur à induction puissant 3000W- 4 ch de puissance(triphasé), durable, silencieux et frein.
Schaafmachine/ schaafmachine met een krachtige inductiemotor 3000W- 4 pk vermogen(driefasig), duurzaam, stil en rem.

En harmonie parfaite avec le rail triphasé Tous les luminaires de la série SUPERSYSTEM integral collection,
Op één lijn met de 3-fasen stroomrail Alle armaturen van de SUPERSYSTEM integral collection en zelfs de adapters

Sockets pour le chauffage électrique est alimenté couramment VVGng avec quatre noyaux pour triphasé ou monophasé à trois.
Stopcontacten voor elektrische verwarming wordt gevoed vaak VVGng met vier kernen voor drie-fase of eenfase tot drie.

Outre les moteurs à courant triphasé puissants disponibles dans trois classes de puissance entre 150 et 280 Nm, il existe une version à courant alternatif de 120 Nm.
Naast de sterke draaistroom-motoren in drie vermogensklassen tussen 150 en 280 Nm, is er ook een wisselstroom variant met 120 Nm.

Le système de transmission est conduit par le moteur électrique triphasé à C.A. pour tourner par l'intermédiaire de la commande par courroie en cuir l'axe.
Het transmissiesysteem wordt gedreven door de AC elektrische motor in drie stadia om via de leerriem te roteren die de as drijven.

Il est possible de maintenir la stabilité et l'équilibre triphasé et la plage de variation ne doit pas dépasser 3% de la valeur de test.
Het is mogelijk om de stabiliteit en de driefasenbalans te behouden, en het bereik van de variatie mag niet groter zijn dan 3% van de testwaarde.

D'autre part, beaucoup étaient les femmes qui, après l'application du système triphasé ne voient pas beaucoup de différence dans la forme ou la taille de leurs seins.
Anderzijds, waren veel vrouwen die na het aanbrengen van de drie-fasensysteem niet veel verschil in de vorm of grootte van de borsten.

Vente de produits importés 24x2 16x4 tressage triphasé, enrouleur automatique,
Verkoop van ingevoerde 16x4 24x2 vlechten drie fasen, automatische winder,

L'ÉnergiMètre Fluke 434/PWR est un outil de dépannage triphasé complet conçu pour mesurer la quasi-totalité des paramètres d'un système de distribution électrique.
De Fluke 434/PWR is een compleet driefaseninstrument voor het oplossen van problemen dat vrijwel elke parameter in een voedingssysteem meet.