TRITON - vertaling in Nederlands

• triton
• salamander
• newt

Voorbeelden van het gebruik van Triton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il faut prudemment retirer le triton du crochet et livrer à l'eau.
Er is in staat noodzakelijke voorzichtigheid om tritona met kriuchka los te branden en om in waterhoudend te ontzetten.

Les fonds Triton sont conseillés par des professionnels de l'investissement ayant leurs sièges en Allemagne, Suède, Royaume-Uni,
De Triton fondsen worden geadviseerd door een specifiek team van investeringsprofessionals die gevestigd zijn in Duitsland,

Le transporteur Triton est également équipé d'une doublure Spacer 3D pour un confort maximum
De Triton carrier is ook voorzien van een 3D Spacer voering voor maximum comfort

UNIGLOBE Triton Travel a le droit d'enregistrer les adresses IP de l'ordinateur depuis lequel la page est consultée,
UNIGLOBE Triton Travel heeft het recht om IP-adressen van de computer van waaruit de pagina bekeken wordt,

Avec ses nouveaux équipements transformable et fonctionnel, Triton montré fonctionnalités fiables,
Met zijn nieuwe transformeerbare en functionele uitrusting is Triton betrouwbaar, gemakkelijk te onderhouden

qui a également miraculeusement acquis la capacité de devenir un triton.
die ook op miraculeuze wijze de vaardigheid kreeg om een newt te worden.

Sur ce montant total, 25millions d'EUR seront alloués à l'agence Frontex en vue du renforcement des deux opérations Triton et Poséidon, lequel renforcement se concrétisera par un triplement du nombre des opérations pendant les sept derniers mois de l'année2015.
Van het totale bedrag is 27 miljoen euro bestemd voor Frontex, ter versterking van de operaties Triton en Poseidon. Dit betekent een verdrievoudiging van deze operaties in de laatste zeven maanden van 2015.

la salamandre à lunettes, le triton italien, le triton à crête,
de Italiaanse newt, de kuif-newt, de groene kikker

engendrent des niveaux sonores plus élevés qu'une trompe Triton correctement réglée; sous une basse pression, l'Air Stephone est,
Kockum hogere geluidniveaus produceren dan een goed afgestelde Triton; de Air Stephone bleek bij lagere druk,

le Valkyrie et le Triton.
Solaria en Triton.

Un volcán con lava de hielo, film complet- Un astronome consacré à l'observation des volcans Triton accidentelle reçoit un appel téléphonique d'un adolescent qui soit dit en passant juste en face à sa vie solitaire.
Un volcán con lava de hielo online kijken- Een astronoom gewijd aan het observeren van vulkanen ongeluk Triton ontvangt telefoontje van een tiener die trouwens alleen voor het gezicht om zijn eenzame leven.

de service pour une période de 3 ar de la date d'expédition du produit à l'acheteur original du Triton Datacom en ligne, Inc.
onderhoud gedurende een periode van 3 ar vanaf de datum van verzending van het product aan de oorspronkelijke koper van Triton Datacom Online, Inc.

vous emmà ̈neront plonger sur certains sites les plus beaux d'Indonésie comme à Raja Ampat, Triton Bay, la mer de Banda,
Je zult versteld staan van de prachtige Indonesische duikplekken waaronder Raja Ampat, Triton Bay, de Bandazee,

à titre de mesure de soutien nécessaire en vue du renforcement des opérations Triton et Poséidon, pour leur permettre de porter secours aux migrants.
lidstaten in de frontlinie, als ondersteunende maatregel bij de versterking van de operaties Triton en Poseidon die migranten moeten redden.

alors qu'il enquêtait sur le naufrage d'un navire,« le Triton», ancré dans la baie de Skalica, devant l'île;
eiland Lokrum in 1859, terwijl hij naar de schipbreuk van een schip een onderzoek instelde,„de Triton“, die in de bes van Skalica wordt verankerd, voor het eiland;

roi Triton, Prince Eric
koning Triton, Prins Eric

Titan(lune de Saturne) et Triton lune de Neptune.
de grootste maan van Neptunus, Triton.

Le budget soutient l'agenda européen en matière de migration présenté ce mois-ci en prévoyant des ressources supplémentaires pour les opérations Triton et Poséidon, en augmentant l'aide d'urgence aux États membres situés en première ligne,
De begroting ondersteunt de Europese agenda voor migratie die eerder deze maand werd voorgesteld, met aanvullende financiering voor de operaties Triton en Poseidon, meer noodhulp voor de lidstaten in de frontlinie, financiering van een hervestigingsregeling voor de hele EU,

Les niveaux sonores des avertisseurs Triton présentent de grandes dispersions: 120 à 135 dB à une distance de 1 m juste en avant de l'avertisseur, tandis que pour les avertisseurs Kockum la dispersion n'est que de 130 à 135 dB(A); les avertisseurs Triton se sont révélés trop faibles dans l'ensemble,
De geluidniveaus van de Tritons bleken grote spreidingen te vertonen: 120-135 dB op 1 me ter recht voor de hoorn, terwijl de Kockum's 130-135 dB( A) haalden; de Tritons waren in het algemeen te zwak, terwijl dichtbij de loco de Kockum's door het treinpersoneel

le nouveau plan opérationnel Triton sera présenté d'ici la fin du mois de mai;
Het nieuwe operationele plan voor Triton zal eind mei worden gepresenteerd;