Voorbeelden van het gebruik van Tropicales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Polypodium leucotomos est un type de fougère des régions tropicales et subtropicales d'Amérique.
Polypodium leucotomos is een varensoort die voorkomt in de tropische en subtropische regio's van Amerika.Les forêts varient de terres bassess tropicales à subalpines, et une grande partie de la végétation est vierge.
Des motifs amusants de danse roses vifs parmi des teintes tropicales de aune, de bleu
Speelse motieven in helderroze dansen rond de tropisch gele, blauwe en groene kleuren dieLa surface des régions tropicales et subtropicales et les eaux tempérées du monde entier est largement distribué.
Het oppervlak van de tropische en subtropische en gematigde wateren rond de wereld wijd verspreid.Impression artistique d'un astéroïde percutant les eaux tropicales et peu profondes de la côte mexicaine, formant ce que nous connaissons comme le cratère de Chicxulub.
Een artistieke impressie van een asteroïde die inslaat in de tropische, ondiepe zeeën net buiten de Mexicaanse kust.Brises tropicales chaudes, l"eau bleu turquoise cristal,
Warm tropisch briesje, kristalheldere turquoise blauwe water,Plantes tropicales vertes et riches en couleurs,
Kleurrijke, tropisch groene kamerplanten:La distribution des services cliniques et préventifs concernant les maladies tropicales et les pathologies qui y sont liées.
Klinische en preventieve dienstverlening in de tropische(dier)geneeskunde en gerelateerde pathologie, met inbegrip van hiv/aids.Des touristes en bateau à fond de verre contempleraient les tours noyées de Miami à travers 50 mètres d'eaux tropicales.
Toeristen in boten met glazen bodem zouden de verdronken torens van Miami kunnen gaan bekijken doorheen 50 meter tropisch water.La participation à la préparation des mesures sanitaires destinées à combattre les maladies tropicales et infectieuses.
De deelname aan de voorbereiding aujourd'hui se trouve uniquement dans zones humides dans les forêts tropicales.
en accordant une attention particulière aux forêts tropicales et boréales;
het bosareaal op aarde, met bijzondere aandacht voor tropische en boreale bossen;principalement dans les eaux chaudes tropicales ou subtropicales.
hoofdzakelijk in warm tropisch en subtropisch water.Ce type de culture peut se rencontrer dans les zones tropicales d'Afrique de l'Ouest.
De soorten van dit geslacht komen voor in delen van tropisch Zuidelijk Afrika.se sont répandues dans toutes les régions tropicales et subtropicales du Monde.
hebben zich verspreid naar alle tropische en subtropische delen van de wereld.Le cannabis d'Inde du Nord est de l'Indica classique, tandis que les variétés moins connues du Sud sont nettement tropicales, avec des qualités Sativa marquées.
De Noord-Indiase cannabis is klassieke Indica, terwijl de minder bekende soorten uit het zuiden duidelijk tropisch met sterke Sativa kwaliteiten zijn.Vous plongerez dans les eaux tropicales de ce paradis aquatique qui vous feront oublier les frimas de l'hiver.
Neem een duik in het warme water van dit tropisch zwemparadijs en vergeet de winterkou.Dans le grand jardin avec une belle pelouse, vous trouverez un grand nombre de fleurs et de plantes tropicales ainsi que la grande piscine à côté de la terrasse couverte.
In de grote tuin met een mooi gazon vindt u een groot aantal topische bloemen en planten alsook het ruime zwembad grenzend aan het overdekt terras.système mycoses tropicales, candidose de la peau
systeem tropisch mycosen, candidiasis van de huidDescription: Le genre comprend environ 60 espèces qui poussent dans les régions tropicales et subtropicales d'Amérique centrale.
Beschrijving: Het geslacht bevat ongeveer 60 soorten in tropische en subtropische gebieden van Midden-Amerika.
