UN LUMINAIRE - vertaling in Nederlands

• een armatuur
• een lamp
• een verlichtingstoestel
• verlichting
• een lichtpunt

Voorbeelden van het gebruik van Un luminaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les bases de l'éclairage ThermiX® Pour des performances durables La gestion thermique des LED est un paramètre essentiel de la fiabilité d'un luminaire.
Voor het behoud van prestaties op lange termijn Het thermische beheer van de leds is cruciaal voor de betrouwbaarheid van een verlichtingstoestel.

Aluflex 600 est un luminaire pour lumière de lecture et lumière d'examen supplémentaire au niveau de la tête du patient.
Aluflex 600 is een armatuur voor leeslicht en aanvullend onderzoekslicht aan het hoofdeinde van de patiënt.

les autres semblent être davantage un art comme un luminaire.
eenvoudig, terwijl de anderen lijken tot een kunst meer als een lichtpunt.

ce soit un meuble ou un luminaire, doit être esthétiquement charmant et fonctionnel.
het nu gaat om meubilair of verlichting, zowel mooi als praktisch moet zijn.

Le résultat: Un luminaire qui garantit un maximum de confort d'éclairage avec une utilisation minimum de ressources dans tous les lieux de travail.
Het resultaat: Een armatuur dat bij een minimaal gebruik van ressources op elke denkbare werkplek voor een maximaal lichtcomfort zorgt.».

Kaptur est un luminaire industriel encastré qui s'intègre parfaitement dans des environnements difficiles et froids.
Kaptur is een industrieel armatuur, dat prima past in een extreme en koude omgeving.

Un luminaire qui séduit non seulement par sa remarquable qualité de lumière,
Een armatuur die niet alleen bekoort met een uitstekende lichtkwaliteit

Il en résulte un luminaire spécial à l'apparence très attrayante, s'enorgueillissant d'une température de couleur de 2700 K pour insuffler une atmosphère très conviviale à la salle.
Het resultaat is een projectspecifieke armatuur met een bijzonder aantrekkelijke uitstraling die met een kleurtemperatuur van 2700 K een stemmige lichtatmosfeer in de ruimte genereert.

L'idée fut alors de créer un luminaire qui se démarque, comme un phare au bon milieu de n'importe quel design intérieur.
Het idee was dus om een lamp te creëren, die in elk soort interieurontwerp eruit zou springen als een schitterend lichtbaken.

Voir article Touch est un luminaire intemporel et stylisé qui s'intègre avec facilité dans n'importe quel magasin.
Touch is een stijlvol en tijdloos armatuur dat zal passen in elke retailomgeving.

les formes courbes créent un luminaire élégant qui génère un éclairage chaud et subtil.
gebogen vormen resulteren in een elegant armatuur dat een warme en subtiele verlichting genereert.

le lustre est un luminaire parfait pour apporter dans votre intérieur un éclairage central et généralisé.
de kroonluchter is een lichte inrichting, ideaal om te brengen in uw interieur een centrale verlichting en veralgemeend.

une antenne pour la connexion mobile dans un luminaire, les villes s'assurent que la connectivité de demain
antennes voor mobiele telefoons te integreren in straatverlichting, kunnen steden ervoor zorgen

Hero est un luminaire robuste haute capacité dans un boîtier en aluminium moulé conçu avec une plaque de verre trempé ou de PMMA.
Hero is een robuust high-bay armatuur met een behuizing van gegoten aluminium en een geharde glasplaat of PMMA-schijf.

Non seulement acheter un luminaire lampe de table pour le plafond, appliques murales, etc.
Niet alleen kopen van een tafellamp armatuur voor plafond, de muur schansen, enz.

Un luminaire design très fonctionnel où la tache est parfaitement ajustée, ce qui lui donne un aspect très élégant.
Een super functionele designer armatuur waarbij de spot precies op het armatuur past waardoor deze er erg strak uit ziet.

Il s'agit d'un luminaire hybride, doté d'une lampe fluorescente artisanale
Het gaat hierbij om een hybride armatuur met een handgemaakte TL-buis en een RGB led-module

Touch est un luminaire élégant et intemporel qui s'intègre facilement dans n'importe quel environnement de vente au détail.
Touch is een stijlvolle en tijdloze armatuur die goed past in elke retail omgeving.

Le luminaire TAMETO avec montage suspendu est le premier choix pour qui recherche un luminaire pour systèmes modulaires réglable en hauteur.
Het hanglamp van TAMETO is de eerste keuze voor wie op zoek is naar een modulair, in hoogte verstelbaar armatuur.

TubePoint GEN2 est un luminaire polyvalent et économique qui répond aux exigences les plus strictes d'éclairage pour tunnel.
de moderne LED-architectuur is de Philips TubePoint gen2 een veelzijdige, kosteneffectieve armatuur die voldoet aan de strengste tunnelverlichtingseisen.