UNE BANANE - vertaling in Nederlands

• een banaan
• een heuptasje
• n banaan

Voorbeelden van het gebruik van Une banane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hé, ce n'est pas une banane dans le tuyau d'échappement.
Jongen, het is geen banaan in een uitlaat.

On dirait que tu es une banane Chiquita!
Blijkbaar ben jij een chiquita banaan!

Mec, t'as plus de bleus qu'une banane du Queensland.
Maat, je hebt meer kneuzingen dan een Queensland banaan.

Vous pouvez offrir une banane cuite en petites portions à votre bébé,
U kunt een gebakken banaan in kleine porties aan te bieden aan uw baby,

Des crêpes thaïlandaises avec une banane, dont une recette avec du thé vert est présentée ci-dessus,
Thaise pannenkoeken met een banaan, waarvan een recept met groene thee hierboven wordt gepresenteerd,

Il n'y a pas de recette, tu glaces une banane, et tu mets le batonnet dans.
Recept? Je bevriest 'n banaan en die stop je in.

Bananes Une banane est l'un des meilleurs aliments stimuler l'humeur vous pouvez manger, grâce à sa forte dose de vitamine B6.
Bananen Een banaan is een van de best-mood stimuleren van voedingsmiddelen die u kunt eten, dankzij de hoge dosis vitamine B6.

dans le cas de AiAi- une banane mobile!
in het geval AiAi's- een banaan mobiel!

une bouteille, une banane et 4 feux de circulation à construire.
2 bladeren, een fles, een banaan en 4 bouwbare verkeerslichten.

Si vous souhaitez utiliser une banane, nous vous recommandons de la porter sur votre épaule au lieu de la mettre autour de votre taille.
Als u een heuptas wilt gebruiken, dan adviseren wij u dat u deze over uw schouder draagt in plaats van rond uw middel.

Il faut vite que j'amène ça à la classe de dessin… car ils ont besoin d'y poser une banane dessus, qu'ils puissent la dessiner.
Dit moet dringend naar't tekenlokaal. Om 'n banaan op te leggen die ze willen natekenen.

Demandez une banane à votre coiffeur et exercez-vous à claquer des doigts,
Vraag uw kapper om een vetkuif en oefen uw vingerknip, want Paul Watkins brengt

Délicieuses crêpes avec une banane, cuites selon cette recette,
Heerlijke pannenkoeken met banaan, bereid volgens dit recept,

En général, une banane- c'est un fruit très utile,
Over het algemeen een banaan- het is heel handig,

s'il a faim, une banane écrasée.
dan geef je hem geprakte banaan.

Lequel d'entre vous dort sur une niche et lequel est une banane?
Wie van u slaapt op het hondenhok en wie van u is de banaan?

j'ai encore une banane dans mon soutien-gorge.
ik heb nog steeds banaan in mijn beha.

vous en faites un smoothie, une banane et d'autres fruits.
je er een smoothie van maakt, banaan en ander fruit.

C'était presque un«one-man show», d'autant plus spectaculaire qu'il a dégainé une banane pour mimer un combat à l'épée.
Het was echt een eenmans voorstelling, nog dramatischer gemaakt door zijn explosieve gezwier met een banaan.

les melons et une banane.
cola en citroen, meloen en banaan.