UNE MOUSTACHE - vertaling in Nederlands

• een snor
• n snor
• een mustache
• snorretje

Voorbeelden van het gebruik van Une moustache in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il y avoir une narine à une lèvre supérieure sans une moustache.
er zijnen een neusvleugel naar een bovenlip zonder een mustache.

Le costume d'un homme, un chapeau et une moustache aérienne donneront des milliers de likes dans les réseaux sociaux, et simplement diversifieront la routine grise.
Een mannenpak, een hoed en een hoge snor geven duizenden likes in sociale netwerken en diversifiëren simpelweg de grijze routine.

Vous ne pouvez pas le manquer, il a une moustache… des sourcils très épais… et des cheveux bruns très bouclés.
Hij valt op. Hij heeft 'n snor, dikke wenkbrauwen en bruin, krullend haar.

Il était assis par terre devant Starbucks à Union Square, il avait une moustache.
Hij zat op de grond buiten Starbucks op Union Square en hij had een snor.

de t'avoir fait une moustache et tiré dans tes fesses.
ik in je spullen gerommeld heb… en je een snor heb gegeven en tegen je kont geschoten heb.

éventuellement une moustache, plus sale.
Langer haar, een snor, ruig uiterlijk.

Pizza Work, un tatouage temporaire d'une tranche de pizza avec une moustache et les mots'you're a real pizza work'.
Pizza Work, een tijdelijke tatoeage van een stuk pizza met een snor en de woorden 'you're a real pizza work'.

du rouge et orange- une moustache et des sourcils.
van het rood en oranje- een snor en wenkbrauwen.

une petite tête avec une moustache.
een klein hoofd met een snor.

Tellement proches, en fait, qu'ils ont inventé cette histoire ringuarde d'un mystérieux homme chauve avec une moustache rousse qu'ils ont appelé Scarface.
Zo hecht zelfs, dat ze een verhaal verzonnen over een mysterieuze kale man met een rode snor. Ze hebben hem zelfs Scarface genoemd.

Le genre enveloppé, une moustache à la Charlie Chan… il est bien habillé… porte un chapeau noir.
Zo'n snor als Charlie Chan goed gekleed, met een zwarte hoed.

Quelle est la différence entre une moustache de gai et une moustache d'hétéro?
Wat is het verschil tussen een homo snor en… en een heteroseksuele snor?

En sortant du club, un Israélien avec un regard intense et une moustache de magicien ouvre la porte d'une Mercedes noire.
En ik kom uit een discotheek, en een uitgesproken Israëliet, met een snor als een tovenaar, stopt bij me met een zwarte Mercedes.

Votre fille n'a fait qu'une tête, une moustache, et une cravate?
Uw dochter heeft alleen een hoofd, snor en een halsketting.- Snor?.

J'arrive pas à croire que tu connaissais quelqu'un dans le coma et que j'ai pas eu l'occasion de lui dessiner une moustache.
Dat jij iemand kent die in coma ligt en dat ik er geen snor op mocht tekenen.

L'accusé était aligné avec d'autres hispaniques qui, comme lui, avaient une moustache et des lunettes.
De mensen bij de confrontatie waren ook Latino's… en hadden net zo'n snor en bril als de verdachte.

une veste criarde. Une moustache.
opvallende jas, met snor.

je peux le faire avec seulement deux, tant que l'un est une moustache.
zo lang die nepsnor er maar bij zit.

Je pense qu'il n'y a pas de plus beau signe de maturité qu'une moustache.
Ik denk niet dat er een groter signaal is van volwassenheid dan de snor.

des cheveux orange et une moustache.
wenkbrauwen en een snor. Shadowcolts.